Er hat deine Worte ganz verdreht.
他把你的话完全曲解。
Unser Standpunkt läßt keine Mißdeutung zu.
我们的立场不容曲解。
Die Tatsachen scheinen kopfzustehen.
(转)实是曲解。
Die Leitlinien für Evakuierungen aus medizinischen Gründen waren nicht hinlänglich klar, und einige Elemente waren zu komplex, was zu zahlreichen Fehlinterpretationen und Überzahlungen führte.
后送准则不十分明晰,有些内容过于复杂,造成不少次曲解和支付费用过高。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Über die Jahre wurde der Marxismus allerdings auch verdreht, missverstanden und missbraucht.
然而多年来马克思主义也曲解、误解和滥用。
Seine Inhalte werden teilweise absichtlich falsch interpretiert.
的言论不故曲解。
Da wußte er, daß es Sprichwörter sind, die die kurzen Beine haben, und wurde zum Sprichwort-Verdreher.
识到了谚语的局限性,于是成了一个曲解谚语的人。
" Ausgerechnet einer, der trösten soll, der heilen soll, ein Hirte, als Seelsorger - das Ganze ist für mich eine Pervertierung des Evangeliums."
“在所有应该安慰、应该治愈的人中,一个牧羊人,一个牧师——对我来说,整件事都是对福音的曲解。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释