Diese Last trägt sich am besten auf dem Rücken.
这件重物背在背上。
Die Sendung soll möglichst noch heute zur Post.
邮件今天就寄出去。
Am Besten im Internet unter dem Suchbegriff recherchierren.
是在网上调查搜索关键词。
Er ist zu der besten Staatsanwältin gegangen?
他去找了的检察官？
Weniger zu essen, ist die beste Art und Weise abzunehmen.
少吃是的减肥方法。
Tony ist mein bester Freund, er bringt mich ständig zum Lachen.
托尼是的朋友，他总是让发笑。
Er ist einer der besten Sportler des Nations.
他是这个国家的动员之一。
Der Sportler lief 200 Meter in der Bestzeit von 21,5 Sekunden.
这个动员以21.5秒的成绩跑完二。
In deratige Streitereien mengt man sich am besten nicht ein.
不要加入这种争论。
Ich will mich lieber nicht an der Maschine vergreifen.
(口)不要和这架机器打交道。
Sie nimmt ein Bad, es ist die beste Entspannung für sie.
洗澡对于她来说这是的放松方法。
Er erhielt im dritten Durchgang die höchste Bewertung.
(体)在第三轮中他获得的成绩。
Man hat den besten unter vielen Bewerbern ausgewählt.
在众多求职者中选择了一个的。
Beim dritten Versuch erreichte er seine neue Bestleistung im Hochsprung.
他第三次试跳时刷新了他的跳高成绩。
Wir haben gesagt, die Treppe wird am bestem von oben gefegt.
们已经说过，从楼梯的顶端开始清扫。
Bauingenieurwesen ist eines der besten Fächer an der Tongji Universität.
土木工程师同济大学的几个专业之一。
Er meint dass, sein Zimmer am besten bescheiden ausgestattet wird.
他认为他的房间装潢得朴素点。
Die Arbeit weilches Schülers ist die beste?
哪一个学生的作业？
Es ist ratsam, auch das Urteil anderer zu hören.
也听听别人的看法。
Es scheint mir geraten,das sofort zu tun.
看马上就做这事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das Geschenk wird dem Gastgeber, am besten der Hausfrau, bei der Ankunft überreicht.
你到达主人家的时候，就要递上礼物，最好给女主人。
Trinken Sie viel, am besten Kräutertee, und nehmen Sie täglich einen Löffel Vitamin C.
您最好要多喝汤药，然后您再每天吃一勺维他命C。
Doch die Stimmung bleibt die beste, denn das Fest verläuft normal.
气氛仍然最好的，节日正常进行。
Aber fragen Sie besser nochmal jemanden, okay?
路人（）：您最好再问下别人，好吗？
Ich leg das Handy lieber mal weg.
我最好还把手机放到一边。
Ich möchte ins Stadtzentrum gehen, wie komme ich am besten dorthin?
我想要去市中心区，我怎么过去最好？
Aber mir steht ein langes Kleid besser. Am besten hellblau.
长裙更适合我。最好淡蓝色。
Die Partys im Pudelclub, das waren die tollsten.
这个派对在Pude俱乐部，这最好的派对。
Das war kein guter Stil und das hat mit Wertschätzung nichts zu tun.
这不一种最好的方式，也不基于相互尊重的基础之上。
Nein, nicht die beste, aber ich hoffe, eine gute.
不，不最好的，我希望，一个好老师。
. . es wurde bevorzugt sich irgendwo eine Unterkunft zu suchen.
......最好在某个地方寻找住宿。
Am besten wir einigen uns auf Omelett!
最好我们统一都叫Omelett！
Nee, wirklich, du bist einer der Besten.
不，真的，你做的最好的人之一。
Am besten du suchst dir einen in deiner Nähe.
你最好在附近找找。
Meine beste Freundin hat gegenüber von mir gewohnt und wir haben viel Zeit miteinander verbracht.
我最好的朋友住在我家对面的一条街，我们在一起度过了一段很长的时光。
Schnell, weg! Wollt ihr wohl stehen bleiben!
快跑，你们最好给我站住！
Na klar! Die besten Freunde aller Zeiten!
当然了，世界上最好的朋友！
Ping! Ping war früher ein Kumpel von mir.
平！花平曾经我最好的朋友。
Ein Fahhrad war die beste Lösung, hab' ich gedacht.
骑自行车最好的选择，我想。
Wenn was richtig gemacht werden soll, macht man es am besten selbst.
如果事情一定得办到的话，最好自己来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
背在背上。
中级听力训练 
级2(第3版) 
动员之一。
。
）：
