Man erwartet 7000 bis 12 000 Arbeitsplätze bis zum Jahr 2015.
人们预计到2015年要有7 000到12 000个工作岗位。
Die Aufenthaltsbewilligung hat eine Gültigkeitsdauer von fünf Jahren.
居留许可有5年有效期。
Dieses Haus wurde gut vor 100 Jahren gebaut.
子有足足100年历史了。
Das Warenhaus hat eine 110-jährige Firmentradition.
家百货店有一个110年的企业传统。
Nach Statistik des Statistischen Bundesamtes sind 2005 rund 707.000 Personen nach Deutschland zugezogen, 628.000 Personen zogen fort.
根据邦统计局的统计,2005年总共有707000迁入德国, 628000人迁出德国。
An vielen Orten wurde aus dem kirchlichen Fest schon bald ein weltliches Fest mit Jahrmarkt und
许多地方都是不久后从教会节日转变为有年市和其他娱乐的尘世节日。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich denke, dass das auch in der Vergangenheit 2014 oder 2017 der Fall war.
在20142017也有这种情况。
36 Jahre lang, wie vorhin schon gesagt.
就像之前说的,有36之久。
Und weil das jüdische Jahr im Herbst beginnt zum Teil sogar das Jahr 5778.
而且因为犹太人的一是从秋天开始的,所以2017其实有一部分甚至已经进入了5778。
2013 sind also mindestens 2000 Tonnen im Müll gelandet.
2013有至少2000吨胶囊成为了垃圾。
Zu seiner Beerdigung im Jahre 1827 kamen angeblich rund 10.000 Menschen Beethoven.
据说1827有一万人来到了贝多芬的葬礼上悼。
Und diese Geschichte handelt von " Nian" .
这个故事有关于“”。
Von 1969 bis 1972 sind über 20 Menschen Richtung Mond geflogen, richtig busy.
从1969到1972,有20多人飞向月球,可以说是你追我赶。
Das ist ja eine bekannte Fabrik mit einer über 50jährigen Geschichte.
A :这真是一个有超过50的著名的工厂啊。
Wir beschäftigen uns mit diesem Bereich schon seit 50 Jahren.
我们在这个行业里有50之久了。
Payback ist da schon 20 Jahre alt.
Payback(德国通用积分兑换平台)已经有20了。
1965 waren es 450 negative Wörter pro Jahr, 2015 schon über 700.
1965有450个消极词,2015就超过700个。
Die Stadt hat eine Geschichte von 3100 Jahren.
这座城市有3100的。
2023 gibt es zum Beispiel mehr Geld für alle, die Kinder haben.
比如说在2023,有孩子的人都会得到更多的钱。
Rund 200 Jahre mag er inzwischen zählen.
它距今可能已经有200左右的了。
Ich will euch einen wunderbaren Start wünschen in das Jahr 2019.
我祝愿你们在2019都有个美好的开始。
Der Herr Schmidt arbeitet seit 50 Jahren in der Firma.
施密特先生在公司工作了有50了。
In einem 6.000 Jahre alten Topf mit Fisch- und Fleischresten fand man auch Senf.
人们还在一个有6000的装有鱼肉和肉类残渣的罐子中发现过芥末。
Die gibts auch in Feldgrau. Hier gestempelt 1941.
它们也有田园灰的版本。这里盖有1941的印章。
Da meinte der Bursche, er mache auch Führungen über diesen 1568 erstmals schriftlich erwähnten Friedhof.
这个轻人说,他也担当墓地的向导,这座墓地在1568首次有书面记载。
2018 gab es 6,3 Millionen Besucher, die insgesamt 7,9 Millionen Maß getrunken haben.
2018有630万名游客,共饮用了790万升啤酒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释