Nürnberg ist aber auch eine moderne Stadt.
但是Nürnberg也是个化的城市。
Im modernen Straßenbau werden riesige Maschinen eingesetzt.
巨大的机器用道路建设。
Sie hält die Technologie für nicht modern.
她觉得这门工艺不。
Durch den Kauf moderner Maschinen sanken die Kosten der Produktion.
由化机器，生产费用下降了。
Der Regisseur will ein klassisches Stück modernisieren.
导演想将出古典剧变成风格。
Der Impressionismus ist eine Richtung der modernen Kunst.
印象主义是艺术的个流派。
Eine moderne Stahlkonstruktion hat die alte Holzbrücke ersetzt.
座化的钢桥已替了这座老木桥。
In der Ausstellung sieht man Modernes und Antikes nebeneinander.
在展览会上人们同时看到的和古的东西。
Hier ist eine Firma mit modernster Technik.
这是家拥有技术装备的公司。
Was symbolisiert die Entstehung der modernen Unterhaltungsliteratur?
什么象征着通俗文学的兴起？
Er hält einen Vortrag über moderne Malerei.
他作了个关绘画的报告。
Er besitzt Bilder moderner Maler in sehr guten Wiedergaben.
他有些复制得非常好的画家的画。
Zur modernen Malerei habe ich keinen Zugang.
我对绘画艺术窍不通。
Die Stadt ist in der Analge ganz modern.
城市的规划相当化。
Dieses Gebäude ist ein Muster moderner Architektur.
这幢建筑物是建筑的典范。
Der Einsatz moderner Maschinen bedeutet eine große Erleichterung für die Arbeit.
使用化机器意味着大大减轻劳动的强度。
Die Schulmedizin hat es ermöglicht, dass die Menschen heute im Durchschnitt älter werden.
医学让人类的寿命平均变得可能。
Nach dem Stadtplan ist mein Heimatsort modernisiert.
根据城市规划，我的家乡变得化。
Griechenland ist der Geburtsort der modernen Olympischen Spiele.
希腊是奥林匹克运动会的发祥地。
Diese große moderne Fabrik war damals nur eine kleine Werkstatt.
这家化的大工厂当时只是个小工场。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es gibt aber wie anfangs erwähnt auch moderne Kinderbücher, die sehr beliebt sind.
开始曾提到过现代儿童书籍，是相当受欢迎。
Hier präsentiert sich die Metropole modern und international.
这里展示出首都那现代化和国际化的一面。
Und der Deutsche, der findet im Mittelalter Attribute, die es im modernen Leben nicht gibt.
德国人现了中世纪时期中那些在现代生活中不存在的属性。
Aber auch traditionelle Berufe, zum Beispiel im Handwerk haben sich verändert und sind modernisiert worden.
但是传统职业，例如手工业生了变化，并且已经实现了现代化。
Ein Ausstieg aus Investitionen in die klimafreundliche Modernisierung unseres Landes, auch das will Christian Lindner.
克里斯蒂安·林德纳还打算停止投资于气候友好现代化展。
Moderne Städte sind grün, energieoptimiert und verfügen über ein intelligentes Stromnetz.
现代化都市是绿色、节能的，并且配有智能电网。
Und dass mir keiner hier sagt, ich wäre nicht modern.
而且这里没有人不现代。
Wir werden die Führungen ausbauen, " die Explainer" neudeutsch, mehr in den Mittelpunkt stellen.
们将扩大导览范围，更加重视用现代德语做“解释者”。
Vancouver ist jung, modern und vielseitig mit ganz besonderem Lichteinfall, spannender Architektur und hoher Lebensqualität.
温哥华是一个年轻、现代、多元的城市，有着非同一般的的光线、引人入胜的建筑和高品质的生活。
Auf dass der moderne Mensch stets weiß – wie spät es ist.
所以现代人总是会知道现在是几点。
Zum Beispiel in der Automatisierung für Smart Citys, Logistik, smarte Medizin und moderne Landwirtschaft.
例如在智能城市、物流、智能医疗和现代农业自动化中。
Und die modernere Reproduktions-Medizin hätten sich die Nazis vermutlich zu Nutze gemacht.
现代生殖医学可能会被纳粹利用。
Sie ist aus Glas und sieht sehr modern aus.
它由玻璃制成，看起来非常现代。
Das Unternehmen erarbeitete sich ein Image, welches für ästhetische und vor allem moderne Wohnkultur steht.
宜家塑造了现代家居文化的美学形象。
Der Schnitt kombiniert 70er-Jahre-Vibes mit moderner Schlichtheit.
这种结合了70年代的氛围和现代简约风格。
" Unsere hochmodernen Rechenzentren stehen ausschließlich in Deutschland und Österreich."
“们的现代化数据中心只分布于德国和奥地利。”
Sie entsprechen dem modernen chinesischen Schriftzeichen Shui, nämlich Wasser, Chuan (Fluss) und Zhou (Land).
它们分别对应于现代汉字中的“水”（水）、“川”（河流）和“洲”（陆地）。
Ich bedanke mich bei den Arbeitsgemeinschaften, bei den Jungen, Modernen, für ihre überragende Unterstützung.
很感谢的工作团队，感谢那些年轻人和支持现代化的人所提供的重要支持。
Ich habe in diesem Wahlkampf mit der Idee eines Modernisierungsjahrzehnts viele Moderne auf meiner Seite.
这次选举中，提出了现代化十年计划的点子，因此有很多支持现代化的人站在这边。
Die Studentenwohnheime sind auch erst zwei Jahre alt und modern.
大学生宿舍才用了两年，风格现代。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
化的城市。
们的地球 
展史 
出古典剧变成
是相当受欢迎。
现了中世纪时期中那些在
