有奖纠错
| 划词

Ich schicke Ihnen eine Kopie des Vertrags per E-Mail.

我将通过邮件向您发送一份合同副本。

评价该例句:好评差评指正

E-Mail spielt eine wichtige Rolle in der Geschäft.

邮件商业中起了重要作用。

评价该例句:好评差评指正

Ich checke morgens meine E-Mails mit meinem Smartphone.

我每天早上都会智能手机上查邮件

评价该例句:好评差评指正

Ich muss die falsche E-Mail-Adresse verwendet haben.

我一定是使用了错误的邮件址。

评价该例句:好评差评指正

Meine E-Mail kam nicht durch, weil der Anhang zu groß war.

我的邮件没有通过,因为附件太大。

评价该例句:好评差评指正

Der E-Mail-Nachrichtendienst des Zentrums in englischer und französischer Sprache hat bereits mehr als 25.000 Abonnenten in über 100 Ländern.

该门户站的英文和法文邮件新闻服务现拥有分布100多个国家的25 000多名订户。

评价该例句:好评差评指正

Im Gegensatz dazu ist das Feld in New York häufig durch E-Mails, Telegramme oder flüchtige Notizen über ein Telefongespräch vertreten.

而相比之下,外约的代表形同一个邮件、一个报号码、或者一些匆匆记下的话记录。

评价该例句:好评差评指正

Die Mitglieder des Sicherheitsrats bitten das Sekretariat, alle Informationen, die den Ratsmitgliedern derzeit per Fax übermittelt werden, auch per E-mail zu senden.

安理会成员请秘书处同时用邮件向安理会成员发送目前用传真发送的所有信息。

评价该例句:好评差评指正

Im Falle von E-Mail-Konten war der Netzwerkverwalter der UNCTAD nicht immer über so wichtige Details wie die Dauer der Kurzzeitverträge von Bediensteten und Beratern informiert.

邮件户头而言,贸发会议络管理员并非总是了解工作人员和咨询员短期合同期限之类的重要细节。

评价该例句:好评差评指正

E-Mail-Direktverbindungen zu Journalisten auf der ganzen Welt sind Teil eines weiteren innovativen Projekts, das nahezu in Echtzeit auf elektronischem Weg auf die neuesten Nachrichten aus den Vereinten Nationen aufmerksam machen wird.

与世界各记者建立直接的邮件联系,是另一项革新项目的一部分;联合国系统一有消息,几乎即时发出警报。

评价该例句:好评差评指正

Die Mitglieder des Sicherheitsrats bitten das Sekretariat, die Praxis beizubehalten, alle vom Generalsekretär oder von seinem Sprecher herausgegebenen Presserklärungen im Zusammenhang mit Angelegenheiten, mit denen der Sicherheitsrat befasst ist, sowohl in den informellen Konsultationen als auch per E-mail zu verteilen.

安全理事会成员请秘书处继续举行非正式磋商时和以邮件的形式,分发秘书长或秘书长发言人就安全理事会关心的事项向新闻界发表的所有声明。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Datura stramonium, DATV, DAU, daub, Daube, Daubenabrichtmaschine, Daubenfass, Daubenfräsmaschine, Däubler, Daucus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

偶遇德国,走进德国

Zuerst habe ich meine E-Mails gelesen, wie immer.

首先,我如往常一样查阅了我的电子邮件

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Also am allerbesten alle dienstlichen Handys, E-Mails etc. alles ausschalten, weglassen.

因此,最好关闭所有与工作有关的手机、电子邮件等,将它们丢在一旁。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Das bedeutet, dass das Tandemlernen durch verschiedene Medien wie Telefon, Email oder Internet stattfindet.

这也就是说,共可以通过不的媒体如电话,电子邮件或者是网络进行。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wir haben Fax, ja, E-Mail, da kann man alles per E-Mail machen.

我们有传真,有电子邮件,你可以通过电子邮件做任何事情。

评价该例句:好评差评指正
当代大德语 2

Antworte ihr doch, dass du lieber einen E-Mail-Kontakt willst.

你可以回复她,说你更希望通过电子邮件

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

" Die E-Mail" wird weiblich, vermutlich weil " die Nachricht" weiblich ist.

电子邮件”是阴性的,可能因为“消息”是阴性的。

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Im Schweizerischen hat sich hingegen " das Mail" eingebürgert.

与之相反,瑞士引进的“电子邮件”是中性的。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Da seh ich schon 2, 3 E-Mails.

我已经看了两三封电子邮件了。

评价该例句:好评差评指正
幸福侦探社

Du musst vielleicht auch nicht zwangsläufig gleich am ersten Tag alle aufgelaufenen E-Mails abarbeiten.

你不一定非要在第一天就处理所有的电子邮件

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Außerdem kann dir Monica helfen, Texte zu verfassen, zum Beispiel für E-Mails.

此外,莫妮卡还能帮你撰写文本,例如电子邮件

评价该例句:好评差评指正
当代大德语 1

Herr Meier hat noch keine E-Mail-Adresse. Er hat Telefon und ein Handy

Meier先生没有电子邮件地址。他有电话和手机。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Während dem Lesen des ersten Kapitels habe ich mehr WhatsApp-Nachrichten und E-Mails gelesen als eigentlich Wörter in dem Buch.

在读第一章的过程中,我在WhatsApp和电子邮件里读的字数比书本的字数还要多。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年8月合集

Erwachsene finden das manchmal ganz schön schlimm und schreiben dann Briefe oder Mails.

大人有时会觉得这很糟糕, 然后写信或发电子邮件

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年11月合集

Mit solchen Betrüger-E-Mails wollen sie Passwörter oder Kreditkartendaten rauskriegen.

通过此类欺诈性电子邮件, 他们希望获得密码或信用卡详细信息。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年2月合集

Manche Verbrecher verschicken zum Beispiel täuschend echte Mails wie von einer Bank.

例如,一些犯罪分子会发送具有欺骗性的真实电子邮件,就像来自银行一样。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年12月合集

So seien unter anderem Namen, E-Mail-Adressen, Alter und Beschäftigung von Usern nach außen gedrungen.

除此之外,用户的姓名、电子邮件地址、年龄和就业情况也被泄露。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年10月合集

38 Verstöße in Clintons E-Mail-Affäre festgestellt! !

克林顿电子邮件丑闻中发现 38 处违规行为!!

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Ich hasse das, wenn man sich dauernd irgendwelche Mails hin und her schicken muss.

我讨厌你必须不断地来回发送电子邮件

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Ich schreib dir gleich seine Email Adresse auf.

我会马上为您记下他的电子邮件地址。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Dann kann ich die E-Mail jetzt absenden und wir können endlich los!

米娅:那我现在可以发送电子邮件了,我们终于可以开始了!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Daueranstellung, Daueranzeiger, Dauerarbeitslosigkeit, Dauerauftrag, Daueraufzeichnung, Daueraufzeichnungsmodus, Dauerausfall, Dauerausrüstung, Dauerausscheider, Dauerausstellung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接