Meine Tasche ist weg. Mein Telefon ist weg. Und die Nummer ist weg.

我包丢了。我话丢了。话号码也丢了。

Vielleicht haben sie meine Telefonnummer falsch aufgeschrieben.

也许他们把我话号码记错了。

Darauf stehen meine Handynummer und die Büro-Nummer.

上面有我手机号码和办公室话号码。

Oder, können Sie mir seine Handynummer geben?

或者，您可以告诉我一下他话号码吗？

Schnell wird klar, die Täter haben die Telefonnummer der Bank manipuliert.

很快就发现，骗子篡改了银行话号码。

Und meine Telefonnummer ist... Danke, ich habe Ihre Nummer.

我话号码是… … 谢谢，我有您号码了。

Die Warn-App sendet also keine persönlichen Daten wie Name, Anschrift oder Telefonnummer.

警示应用不会发送任何个人数据，例如姓名，地址或话号码。

Egon, das heißt das da ist auch seine Telefonnummer, oder ist das?

Egon，这是他话号码吗？

Gut, welche Nummer hat sie jetzt?

好，她现在话号码是？

Computer-Experten sagen, Informationen wie z.B. Name, Anschrift oder Telefonnummer werden durch die Änderung nicht über Bluetooth weitergegeben.

计算机专家说，通过对手机软件改动，姓名，地址或话号码等信息将不会通过蓝牙传递。

Sie haben zwar einige Telefonnummern in der Tasche, aber ihren neuen Traum-Mitbewohner konnten sie noch nicht finden.

虽然他们口袋里有几个话号码，但他们还没有找到理想新室友。

OBERST JULYAN: Die Telefonnummer steht dabei. Mr. Crawley, rufen Sie diese Nummer an.

上面写着话号码。。克劳利先生，给这个地方打话。

Erstes Kriterium: Haben sie die Telefonnummer angenommen?

他们有没有接受话号码？

Oliver lächelt: " Kannst du mir deine Telefonnummer geben? "

“你能给我你话号码么？”

Tipp Nummer zehn: Einfach mal leute ansprechen und ganz wichtig Handynummern austauschen.

和别人交谈，特别是交换话号码。

Ja, das mache ich gern. Wie ist denn Ihre Telefonnummer hier in der Uni?

学生：是，我喜欢这样做。你在大学这里话号码是？

Frau Dr. Xiu am Apparat. Hallo? - Ist das Ihre Telefonnummer?

博士小姐修就行了。你好？ - 那是你话号码吗？

Ich habe den Russen gesagt, dass ich eine Großmutter habe und ihre Nummer kenne.

我告诉俄罗斯人我有祖母，我知道她话号码。

' Musst mir nur deine Nummer aufschreiben.

'只要把你话号码写给我。

Also ich gebe jetzt nicht meine Nummer irgendwem fremden.

所以我不会把我话号码告诉任何陌生人。