Ich kann ihren Hass auf Männer nicht verstehen.
我不明白她的仇恨。
Ihr Mann musste als Soldat in den Krieg.
她必须作为士兵上战场。
Sie wollen den Mann mit der Banane nicht bemerkt haben.
您原本就不想注意那个拿着香蕉的。
Du hast doch hoffentlich nicht vor, diesen Mann zu heiraten?
但愿你不会打算同个结婚吧？
Der Mann hat chronische Herz- und Atembeschwerden.
个患有慢性心脏病并且呼吸急促。
Der Mann bleibt wegen der Verspätung im Flughafen.
个因为飞机晚点而待机场。
Er will sein benutztes Auto an den Mann verkaufen.
他想他的辆二手车卖给个。
Der Mann lebt in Karben, einem schlichten Vorort von Frankfurt .
个住卡尔本，法兰克福偏远的郊外。
Ein Mann erklärt den Weg ins Hotel.
一个告诉了去旅馆的路线。
Der Mann löscht das Feuer mit Wasser.
个正用水灭火。
Der Mann hat vor Gericht auf Schuld gegen seinen Freund geklagt.
个因朋友欠账而将其告上法庭。
Sie wusste sofort, dass dieser Mann ihr Schicksal war.
她马上意个她至关重要。
Der Mann, der einen Anzug trägt, sieht sehr elegant aus.
穿西装的看起来很绅士。
Männer graben mit Schaufeln in den Trümmerhaufen.
们用铁锹废墟中挖掘。
Der Mann trägt das Kind auf den Schultern.
个把孩子放了肩膀上。
Die Männer erbeuten 50.000 Euro mit ihrer Masche.
些用他们的手段抢来5万欧元。
Die Männer lehnen sich an die Rücken, weil das Prinzip der Gegenseitigkeit gibt.
因为相互作用原理两个背靠背。
Bitte keine Socken als Geschenk zu Weihnachten, das wünscht sich der Mann.
个希望，圣诞节礼物不再是袜子。
Dem Festzug ging ein Mann mit einer Fahne voran.
节日队伍中一个打着旗走前面。
Das Bild zeigt einen Mann mit Hut.
幅图画的是一个戴着帽子的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Mann mit dem besten Abschluss im gesamten Jahrgang.
这些年来取得最好结业证书的男人。
Gleich kann dir kein Mann mehr widerstehn!
马上没有男人不为你倾倒！
In Sachen Mode sind die germanischen Männer den Frauen weit voraus.
在时尚上，日耳曼男人远远女人。
Wieso starren mich die Männer so an?
为什么那些男人盯着我看？
Immer guckst du dir andere Männer an.
老是看别的男人。
Die Tür ging auf und herein kamen zwei Herren mit verhältnismäßig roten Gesichtem.
门打开了，进来了两个对赤红着脸的男人。
Dabei tritt ein Mann sehr Selbstbewusst auf. Adolf Hitler.
然后一个极其自信的男人登场了。阿道夫·希特勒。
Mein Mann und ich brauchen Ruhe! Ihr braucht Ruhe? Aha. Wofür denn?
我男人和我需要安静！你需要安静？为啥呀？
Hinter ihnen stehen ein Mann und eine ältere Frau.
身后是一个男人和一个年长的女人。
Man hat eben männliche Bedürfnisse und man will sich prügeln und sowas.
男人嘛总是要打打架。
Ich weiß ja warum, der Junge ist ja total übergeschnappt.
难怪了，这孩子简直不像个男人。
Der Mann der sich dies alles erkämpft hat, war Gold Roger, der König der Piraten.
为这一切而战的男人，就是海贼王哥尔·D·罗杰。
Der Dichter personifiziert das Alter mit einem Mann.
诗人把年龄拟人化成了一个男人。
Erst ist das Alter ein höflicher Mann, dann ein grober Gesell.
一开始年龄是一位礼貌男士，然后变成了一个粗鲁的男人。
Goethe hat aber aus dem Alter einen Mann gemacht, es personifiziert.
歌德在这里却把年龄拟人化成了一个男人。
Denn Roman ist der charmanteste Mensch der Welt.
因为罗曼是世界上最有魅力的男人。
Die selbstsichere Frau verwischt nicht den Unterschied zwischen Mann und Frau---sie betont ihn.
自信的女人不会模糊男人和女人之间的区别——她会强调它。
Solange du weißt, dass Männer wie Kinder sind, weißt du bereits alles.
只要你知道男人就像孩子，你就已经知道了一切。
Da ging auf einmal die Tür auf, und ein kleines Männlein trat herein.
门突然开了，一个矮个子男人走了进来。
1919 wählte ihn die Nationalversammlung zum Reichspräsidenten und damit zum mächtigsten Mann der Republik.
1919年，被国民议会推选为帝国总统，成为了共和国最有权力的男人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的仇恨。
那个拿着香蕉的
个
机场。
她至关重要。
女人。
对赤红着脸的
需要安静？为啥呀？
