Die Aktie der Telekom wurde die " Volksaktie" verkauft und sehr viele Deutsche haben sie sich ins Depot gelegt.

德国电信局的股票是作为国营企业私有化股份来出售的，许多德国人都买入了。

Er setzte eine Reihe von Reformen um und privatisierte zahlreiche Staatsbetriebe.

实施了一系列改革，将众多国有企业私有化。

Von Privatisierung und Deregulierung profitierten seit Jahrzehnten nur die großen Akteure des Agrarbusiness.

几十来，只有农业综企业的大企业从私有化和放松管制中受益。

Das größte Privatisierungsgeschäft betrieb bis Ende 1994 die Treuhandanstalt in Berlin.

直到 1994 底， 柏林的 Treuhandanstalt 一直经营着最大的私有化企业。

In den Jahren nach 1990 gingen viele Wirtschaftsbetriebe der ehemaligen DDR bankrott, andere wurden privatisiert.

1990 后的几里， 前东德许多企业破产，还有一些企业被私有化。