Selbst wenn DIE sich nicht immer Gentleman-Like aufführen.

即使他们不总是表得像个士似的。

Worüber denkt heutzutage ein junger Mann nach?

今天我们的小小士在想什么呢？

Wir glauben das Gott der Herr ein britischer Gentleman ist.

我们坚信上帝本人就是一位英国士。

Und der Herr mit dem Hund, der immer zur gleichen Zeit spazieren ging.

一位士总会在同一时，领着一条狗来散步。

Da hat se nun den Dschentlemen, na und denn?

她在有了这位士。然后呢？

Da sind oft 100 Herren ausgeritten und von denen kamen oft nur acht oder zehn ins Ziel.

因为经常有100个士骑马发，其中只有八或十个到达终点。

Die Tochter konnte sich an ihm nicht satt sehen, und der Herr hatte sie auch schon bemerkt.

女儿目不转睛地盯着他，士也注意到了她。

Kein gentalmann style, weil du ganz alleine mir reichst

不需要士范儿，因为只要你在身边就够了！

Da hielt der Wagen mit einem Male vor dem letzten Häuslein an.

最后，这位士的马车停在了最后这小屋子前。

Und wie es der Zufall so wollte, sprengte ein junger schöner Herr auf einem edlen Rosse die Straße entlang.

偶然极了，正好有位年轻英俊的士骑着马走过街道。

Darin saß nur ein einzelner Herr, doch stand ein Diener auf, dessen Rock vor Gold und Silber strotzte.

马车里只坐着一位士，有一位仆人站在旁边，他的裙子上镶满了金银。

Der Bediente sprang vom Bocke und öffnete dem feinen Herrn den Schlag.

仆人从马车上跳了下来，打开了士面前的门。

Als Gentleman unterstützt Tim Jennie auch kräftig bei ihrer Umwelt-Challenge.

作为一名士，Tim 也大力支持 Jennie 的环保挑战。

Bei Hickser spitzt er die Ohren, aber der Herr wird ja nicht hicksen.

他对 Hickser 竖起耳朵，但这位士不会打嗝。

In der Welt der Casinos und Gentlemen-Spielclubs kannte Bond-Schöpfer Ian Fleming sich gut aus.

邦德创始人伊恩·弗莱明（Ian Fleming）对赌场和士游戏俱乐部的世界了如指掌。

Das finde ich auch. Habt ihr mal Ein Offizier und Gentelman gesehen?

菲比：我也这么认为。看过《军官与士》吗？

Doch auch der Herr im Kreml gibt sich demonstrativ gelassen.

但即使是克里姆林宫的士也表色冷静。

Da waren auf jeden Fall drei Frauen und ein Herr.

无论如何，有三位女士和一位士。

Doch auch diese Erfahrung konnte die Herren in der Schweiz nicht zu Reformen bewegen.

但即使是这样的经历也无法说服瑞士的士们进行改革。

Da ist ein Herr, der möchte Sie sprechen.

有一位士想和你说话。