Und die 40-Jährigen staunten nicht schlecht bei diesem Tweet von Alexandria Ocasio-Cortez, der jüngsten Abgeordneten der Demokraten im US-Kongress.

而40岁的人们对亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯——美国国最轻的民主议员——的这条推特感到非常惊讶。

Bei den Zwischenwahlen zum US-Kongress bleib der von vielen erwartete Erdrutschsieg der Republikaner aus.

在美国国中期选举中， 众望所归的共倒性胜利并没有成为现实。

Greta Thunberg hat den US-Kongress zu entschlossenem Handeln gegen den Klimawandel aufgerufen.

Greta Thunberg 呼吁美国国对气候变化采取果断行动。

Der US-Kongress hat ein milliardenschweres Rüstungsgeschäft mit Saudi-Arabien blockiert.

美国国阻止了与沙特阿拉伯一项价值十亿美元的军火交易。

Der US-Kongress hatte das Gesetz im Sommer vergangenen Jahres verabschiedet.

美国国去夏天通过了这项法律。

Der US-Kongress hat Sanktionen gegen das umstrittene Ostsee-Pipeline-Projekt Nord Stream 2 beschlossen.

美国国已决定对备受争议的北溪 2 波罗的海管道项目实施制裁。

US-Kongress bringt neues Rettungspaket auf den Weg! !

美国国推出新的救援计划！！

Facebook-Chef Mark Zuckerberg hat sich vor dem US-Kongress für den gigantischen Missbrauch von Nutzerdaten entschuldigt.

Facebook 老板马克·扎克伯格 (Mark Zuckerberg) 已就滥用用户数据的行为向美国国道歉。

Die aktuelle Entscheidung des US-Kongresses nannte er einen " Fehler" .

他称美国国目前的决定是一个“错误”。

Nationalgarde soll US-Kapitol länger absichern als geplant! !

国民警卫队比计划更长的时间保护美国国大厦！！

Der US-Kongress hat ein neues Hilfspaket gegen die wirtschaftlichen und sozialen Folgen der Corona-Pandemie verabschiedet.

美国国通过了一项新的援助计划， 以应对日冕大流行的经济社后果。

US-Kongress will massiven Truppenabzug aus Deutschland stoppen! !

美国国希望阻止从德国大规模撤军！！

Der US-Kongress hat das Veto von Präsident Donald Trump gegen den Verteidigungshaushalt endgültig überstimmt.

美国国终于否决了唐纳德特朗普总统对国防预算的否决权。

US-Kongress stellt Weichen für Bidens großes Corona-Hilfspaket! !

美国国为拜登的大电晕援助计划设定了路线！！

Vorausgegangen waren neue vom US-Kongress verhängte Sanktionen gegen Russland.

在此之前，美国国对俄罗斯实施了新的制裁。

Haftstrafe nach Sturm auf das US-Kapitol! !

冲进美国国大厦后被判入狱！！

Polizisten schildern Sturm auf das US-Kapitol! !

警察描述袭击美国国大厦！！

US-Kongress verabschiedet Gesetz gegen anti-asiatische Hassverbrechen! !

美国国通过反亚裔仇恨犯罪法案！！

Anführer der " Oath Keepers" wegen Erstürmung des US-Kapitols angeklagt! !

誓言守护者领袖被控冲击美国国大厦！！

Er ist die eine Hälfte vom Kongress von den USA.

他是美国国的一半议员。