In finanzieller Hinsicht geht es ihm gut.
他经济状况良好。
Mit ein wenig Geduld (gutem Willen) wird es schon gehen.
只要有一点点耐心(良好愿望)就行了。
Es ist seine Politik, nach allen Seite gute Beziehungen zu unterhalten.
他是跟各方面都保持良好关系。
Er hat (bei der Prüfung) gut abgeschnitten.
他(考试)成绩良好。
Sie hat ihren Kindern eine gute Erziehung mitgegeben.
她给孩子们以良好教育。
Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.
用这一方法已取得良好结果。
Er hat dir so viel geholfen, den solltest du dir warmhalten.
他帮了你这么多忙，你应与他保持良好关系。
Die Kartoffeln haben dieses Jahr gut angesetzt.
马铃薯今年长势良好。
Bei der gute Ernährung wird man Früchte nicht weglassen.
说到良好饮食人们一定不会忘记水果。
Wegen guter Führung wurde er vorzeitig (aus dem Gefängnis) entlassen.
他由于表现良好被提前释放。
Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
良好决心铺设了通之路。徒有良好愿望而不去努力实现，悔将莫及。
Seine Gesundheit (Sein Herz) ist in gutem Stande.
他健康情况(他心脏)良好。
Die Saat auf dem Feld steht gut (ist erfroren).
田里幼苗长势良好（冻死了）。
Die Saat auf dem Feld steht gut.
田里幼苗长势良好。
China und Amerika haben eine gute diplomatische Beziehung.
中美两国有着良好外交关系。
Er hatte bei seiner Arbeit einen guten (schlechten) Start.
(转)他在工作中有一个良好(不好)开端。
Er hat bei allen einen guten Eindruck hinterlassen.
他给大家留下了一个良好印象。
Es sei mir verstattet,Ihnen unsere besten Wünsche auszusprechen.
请允许我您表示我们最良好祝愿。
Wir haben uns mit viel Fleiß und Eifer gute Deutschkenntnisse erworben.
我们通过勤学苦练掌握了良好德语知识。
Diese Studentin ist ausgezeichnet und verfügt über gute Referenzen.
这个女学生很优秀，她有评语良好介绍信。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sie hatten keine gute Schulausbildung und leiden unter mangelnden Kenntnissen.
他们没有受到良好教育，也缺乏各种技能。
Ich will auch daran arbeiten gute Beziehungen zu anderen Leuten aufzubauen.
我还想跟别人建立起良好关系。
In meinen Antworten habe ich ihre Leistungen gelobt und ihnen meine herzlichen Glückwünsche ausgesprochen.
我在回信中肯家取得成绩，也表达良好祝愿。
Noch nie hatten so viele Menschen Arbeit wie heute. Unsere Unternehmen stehen überwiegend gut da.
另外，现在是我们历史上就业率最高时期，我们企业运行良好。
Wir haben seit 1971 sehr gute bilaterale Beziehungen mit China haben.
自1971年至今，我们中国一直保持良好双边关系。
Kinder von gut gebildeten Eltern bekommen meistens auch eine gute Schulbildung.
父母受过良好教育儿童通常受到较好学校教育。
Bei Krankheiten wie AIDS und Malaria wurden gute Erfahrungen mit Aufklärungskampagnen gemacht.
教育运动在应对像艾滋或者疟这样方面有良好经验。
Ein Grund für die guten Zukunftsaussichten eines Berufs ist zum Beispiel der sogenannte demographische Wandel.
一份职业拥有良好发展前景一个原因是，例如，所谓人口变化。
Mit diesem Geld sichern wir technologischen Vorsprung und gute, zukunftsfähige Arbeitsplätze.
这笔资金将确保我们获得技术领先地位良好、极具前瞻性就业机会。
In gute Arbeitsplätze – und zwar in Wirtschaftszweigen, in denen Deutschland schon immer Weltspitze war.
创造良好就业机会，而且是在德国一直领先世界经济领域。
Fast 80 Prozent der Deutschen Arbeitnehmer kommen nachts nicht immer so richtig zur Ruhe.
近80%德国工作者无法得到良好休息。
Wenn wir etwas Neues ausprobieren und erleben, wird nämlich unser Wohlfühlhormon Dopamin ausgeschüttet.
当我们尝试体验新事物时，我们就会释放让人感觉良好荷尔蒙多巴胺。
Also eine gute Balance aus beiden herstellen.
我们需要在两者之间取得良好平衡。
Ein sechzehntel Teelöffel macht dich morgens gut wach.
十六分之一茶匙咖啡因会让你在早晨感觉良好。
Eine kleine Menge Koffein führt dazu, dass man sich gut fühlt.
少量咖啡因会让人感觉良好。
Dementsprechend war Taylor auch lange Zeit fein mit der US-Firma.
因此，泰勒与这家美国公司长期以来保持着良好合作关系。
Gute soziale Beziehungen sind ein wichtiger Schlüssel zum Glück.
良好社会关系是幸福一个重要关键。
Meiner Meinung nach bin ich kontaktfreudig, fleißig und gutmütig.
B ：我认为我有良好沟通能力，勤奋并且品行优良。
Eine gute Hautpflege ist daher immer Thema.
因此，良好皮肤护理总是很重要。
Ihr gutes Körpergefühl lässt Sie attraktiv und selbstbewusst wirken.
良好体态让您更自信，更富有魅力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
经济状况良好。
短篇故事 
是跟各方面都保持
与他保持
之路。徒有
家取得
中国一直保持
或者疟
这样
学德语 3
