Es ist mir eine große Ehre, Ihnen zu helfen.

能帮助您是莫大的荣幸。

Mir wird damit eine große Ehre zuteil.

感到无比荣幸。

Es ist eine Ehre, der erste US-Präsident zu sein, der an der Hannover Messe teilnimmt.

很荣幸成为第一位出席汉诺威工业博览会的美国总统。

Es freut mich sehr, mit Ihnen Zusammenarbeiten zu können.

B ：能和大家一起共事，非常荣幸。

Seinem Land dienen zu dürfen ist eine Ehre.

能为祖国服务是一种荣幸。

Kein Problem. Das mache ich doch gerne.

没问。这是的荣幸。

Gerne! Ich denke, ich bin dann so gegen 15 Uhr bei Ihnen!

荣幸！想会在下午 3 点左右和你在一起！

Wir sind mit deinen Ergebnissen sehr zufrieden. - Freut mich.

们对你的成绩非常满意。 - 很荣幸。

Sehr schön. Freu ich mich drauf.

很好。很荣幸。

" Mit dem größten Vergnügen" , sagte die Nachtigall und sang dann, dass es eine Lust war.

“感到万分荣幸”，说完，夜莺就唱起了动听的歌声。

Jack Favell: Freut mich, dass Sie sich an mich erinnern Mrs. De Winter!

很荣幸，您还记得，德特夫人！

Hallo, Julian. Hallo, Lotte. Sehr gerne.

嗨，Julian。嗨，Lotto。很荣幸。

Es war mir eine Ehre mit euch zu arbeiten.

很荣幸与您合作。

Ebenfalls geehrt, wird Jorah Mormont, dem Samwell das entwendete Schwert Herzbann der Tarlys überreicht.

同样荣幸的还有乔拉·莫尔蒙 (Jorah Mormont)，山姆威尔 (S​​amwell) 向他赠送了偷来的塔利家族 (Heartsbane) 剑。

Es ist eine Ehre, bei Ihnen zu sein.

很荣幸能和你在一起。

Aber mit Vergnügen. Gerne. Du wirst selbstverständlich kein Geld dafür kriegen.

但很高兴。荣幸。当然，你不会因此得到任何金钱。

Ich habe die Ehre, heute hier zu sein, um Ihnen für Ihren Dienst zu danken.

很荣幸今天能来到这里感谢你们的服务。

Nein, ich bin geehrt, in dieser schwierigen Zeit Wirtschaftsminister sein zu dürfen.

不，很荣幸在这个困难时期担任经济部长。

Es war mir eine große Freude. Es war mir eine Ehre.

这是的荣幸。这对来说是一种荣幸。

Ein großer Genuss, dieser spannende Schwimm-Krimi mit einer bronzefarbenen Belohnung.

非常荣幸，这部激动人心的游泳惊悚片带有青铜色的奖励。