Der Rock ist eine Kleinigkeit zu lang.
(口)这长了一点儿。
Sie sieht in diesem Kleid sehr zauberhaft aus.
她穿这很迷人。
Das Kind zupfte am Rock der Mutter.
孩拉母亲的。
Sie bügelte den Rock zu heiß,so daß der Stoff sengte.
她熨时温度过高,以致把料烫焦了.
Sie verwandte den Stoff für einen Rock.
她用这块料做。
Der Rock reicht ihr bis über die Knie.
到她的膝盖以下。
Sie schürzte ihre Röcke und watete durch den Bach.
她撩起涉溪而过.
Bei dir ist der Saum des Rocks abgerissen.
你上的贴边脱线了。
Die Bluse hängt dir aus dem Rock heraus.
你的衬衫露在外面了。
Ich musste zwischen dieser Hose hier und dem Rock dort auswählen.
我不得不在这裤和那之间做出选择。
Der Rock ist schon mehrmals angestückt.
这已经接(长)了(或补过)好几次。
Der Rock läuft unten eng zu.
下摆窄。
In dem Rock sind mehrere Kniffe.
上有好多皱折。
Dieser Rock ist zu eng.
这太紧了。
Der Rock ist zipfelig.
这(的底边)有很多尖角。
Wie findest du den Rock?
你觉得这怎么样?
Was kostet der Rock überhaupt?
这到底多少钱?
Der Rock ist dicht angereiht.
这打了很密的折裥。
Das Gummiband (der Rock) spannt.
这橡皮带(这)绷得很紧(或太紧)。
Sie trägt midi.
她穿着中长衣服(或等)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Bisher gab es höchstens mal den Knöchel zu sehen.
而在那之前,最多能高过脚踝。
Dann ist es schwierig. Haben Sie das Kleid bei uns gekauft?
样就难办了。您是在我买?
Wissen Sie, dieses Kleid passt vielleicht nicht zu Ihrer Frau. Diese Streifen machen dick.
您看,条可能不适合您妻。条纹会显人更胖。
Hätten Sie vielleicht eins ohne Kragen mit einem etwas tieferen Ausschnitt?
您有没有是没有领,并且领口开更深一点?
Mantel, Pullover, Bluse, Rock und Schuhe, alles neu und sehr elegant!
大衣,套头毛衣,衬衣,,鞋,全是新,真精致。
Dass ich dasselbe Kleid trug wie Rebecca.
我竟和瑞贝卡一样。
Mein Mann mag es sonst sehr, wenn ich schöne Kleider und Schuhe trage.
我丈夫很注重,我穿漂亮和鞋。
Sie wollte, dass ich die gleichen Kleider in Silber kaufe.
她想让我买同款银色。
Er brachte es Teresa. Sie hob das Hündchen hoch und drückte es an die Brust.
他把小狗带给了特蕾莎。她抱起小家伙,紧贴在怀里,不料畜生尿了她一。
Dann ging sie schnell zu der Tanne und holte ihr Kleid.
然后她立刻去那棵冷杉下去取她。
Kaum war der nächste Tag angebrochen, da schickte der Königssohn Siebenschön ein prächtiges Kleid.
又过了一天,王送给了七美人一件华丽。
Sie hat rasche Bewegungen, der Rock schlägt locker um ihre Beine.
她动作敏捷,宽敞撩拨着她双腿。
In Kleider konnte ich das nicht.
我穿上就不能样做。
Junge und verheiratete Frauen sind in knappen schwarzen Kleidern anzusehen.
少女和已婚妇女都穿着又窄又短黑。
Wirklich? Das ist sehr gute Qualität.
真?件质量非常好。
Dein neues Kleid gefällt mir sehr.
我很喜欢你新。
Max, wie gefällt dir das Kleid?
马克思,你觉条好看吗?
Dann müsste das Kleid vornehm sein.
样话,必须很考究。
Meinen Sie nicht, dass es etwas zu tief ausgeschnitten ist?
您不觉条领口开太深了吗?
Ich hab mir mein Kleid angesenkt.
我把烧了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释