Katrina benutzt einen Computer für ihre gesamte Korrespondenz.
卡特里娜使用机处理她所有的通信。
Er tippt Daten in den Computer ein.
他把数据打入机。
Ein Rechenautomat optimierte den Reisanbau für einen Bezirk.
一台自机找出了一个地区的水稻种植最佳方案。
Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.
购买一个新的机系统将花费我们数百万美元。
Die Tastatur verwendet man, um Daten in den Computer einzugeben.
键盘用于向机输入数据。
Der Computer wird oft als eine große Erfindung bezeichnet.
机通常被为伟大的发明。
Der Computer kann in einer Sekunde eine Million Operationen durchführen.
这部电子机每秒钟运一百万次。
Es braucht nicht, stundenlang an einer Aufgabe zu rechnen.
没有必要对一道题几个小时。
Er hat sich verzählt bei der Mathematikprüfung.
他在数学考试的时候错了。
Sie dient als Grundlage für die Steuerschätzung.
她是税务的员。
Die verschiedenen Informationen werden dem Computer gefüttert.
各式各样的信息被输进了电子机里。
Die errechneten Zahlen differierten von den geschätzten.
的数字不同于估的数字。
Das macht nach Adam Riese 25,45 DM.
精确地，这正好是二十五马克四十五芬尼。
Als Supercomputer oder Superrechner werden die schnellsten Rechner ihrer Zeit bezeichnet.
超级机被作当今最快的机。
Die Sonntage zählen bei den Urlaubstagen nicht mit.
(每个)星期天不在假日之内。
Der Lehrer führt den Schülern vor, wie die Aufgabe zu rechnen ist.
老师向学生们讲解应该怎样这道题目。
Hast du den Rest (des Geldes) schon zugezählt?
你已经把剩下的钱都进去了吗？
Auch die Heizung ist in der Miete inbegriffen.
取暖费也在房租里。
Er ist im Rechnen (in der Rechtschreibung) noch unsicher.
他在(或术)(拼写)方面还没把握(或不稳)。
Die Zinsen sind ein wichtig Parameter bei der Berechnung der Wirtschaftlichen Entwicklung.
在积极发展状况时，利息是一个重要的参数。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wie heißt noch mal " computer Science" auf Deutsch?
" 机科学”用德语怎么说？
Ich lese auch oft Zeitschriften, besonders Computerzeitschriften.
我也经常看杂志，尤其是机杂志。
Mit dieser auch Rechenstab genannten Rechenhilfe lassen sich durchaus komplizierte Rechenaufgaben lösen.
这种尺也叫做助可以进行复杂的运。
Diese sind jedoch wesentlich kleiner und kalkulierbarer als die Folgen eines Festhaltens am fossilen Energiesystem.
然而，与坚持化石能源系统的后果相比，这些挑战要小得多，而且更易。
Das Institut für Energie und Umweltforschung Heidelberg hat den CO2-Fußabdruck berechnet.
海德堡能源环境研究所已经出二氧化碳的足迹。
Du bist dann der Experte, wenn es um Computer und andere Hardware geht.
你将是机其他硬件方面的专家。
Du kalkulierst deine erforderliche Treibstoffmenge und erkundigst dich über die aktuelle Wetterlage auf der Flugstrecke.
需要出所需的燃料，了解路线上实时的天气状况。
In den Gängen trifft man auch Professorinnen und Professoren sowie Studierende der Mathematik und Informatik.
在走廊里，你还会遇到数学机科学的教授学生。
Es basiert alles auf einem Rechnernetzwerk mit mehreren hundertausend Rechnern.
它完全基于一个包台机在内的机网络。
Nach der Schätzung würden etwa 4000 EUR Waren auf Lager schwer beschädigt.
A : 根据差不多货架上4000欧元的货物严重受损。
Ich bin Chris und helfe dir endlich besser mit dem Computer umzugehen.
我是克里斯，我将帮助你更好地使用机。
Wir rechnen den Preis nach Ausmaß, Gewicht, Wert und auch Risiko.
我们根据货物的规格，重量，价值风险来。
Die Brüder Albrecht kalkulierten jedes Detail scharf durch.
阿尔布莱希特兄弟认真了每一个细节。
Übrigens werden zur Zeit nicht so viele Informatiker ausgebildet, wie die Wirtschaft benötigt.
而且现在也没有培育出那么多符合经济需要的机科学家。
Aber auch der Mathematik, Physik und Computertechnik.
也是数学、物理学机技术的支柱之一。
Die Qualifikation wird wie üblich in Form eines Punktesystems durchgeführt.
像往常一样，移民资格将采取积分制的形式。
Später möchte ich in Berlin Informatik studieren.
之后我想在柏林学习机。
Wenn es geht, studiere ich noch Informatik nach der Germanistik.
如果可以的话，除了日耳曼文学，我还想学机科学。
Ihre Volksnähe und Modernisierung des Königshauses ist wohl dosiert und gut berechnet.
他们对人民的亲近王室的现代化是经过精心衡量的。
Und dass sie im ersten Jahr mehr Vermögen besitzen können, dass nicht angerechnet wird.
而且他们在第一年可以拥有的更多资产是不被在内的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
机处理她所有的通信。
为伟大的发明。
员。
作当今最快的
助可以进行复杂的运
环境研究所已经
台
