Danke für den Tipp und danke für deine Zeit.

谢谢你的建议，谢谢你的陪伴和讲解。

Um die geht es hier, bei Musste wissen, Deutsch.

天“必须知道的德语”栏目会讲解这个词。

Schon ihr Vater soll ihr in ihrer Jugend während Spaziergängen Alltagstechnologien erklärt haben.

据说她青少年时期，她的父亲就已经散步时为她讲解日常技术。

Sie erklärt zuerst einige Wörter mit Hilfe von Beispielen, denn durch Beispiele lernt man schnell.

她首先通过例子讲解了几个单词，因为通过例子人们能学的更快。

Die Lehrerin erklärt noch einige Sätze, denn die Schüler verstehen nicht alles.

老师还讲解了一些句子，因为学不能理解所有的内容。

So, weiter machen müssen wir nächstes Video, sonst wird es wieder zu lang.

好了，我们要下一个视频里继续讲解，不然的话这个视频就又太长了。

Wie die dann aufgebaut ist machen wir im nächsten Video!

这部宪法是如何建构的，我们下一个视频中讲解!

Aber bevor ich dir verrate, wie diese Methode funktioniert, möchte ich mich ganz kurz vorstellen.

我正式讲解这种方法的原理之前，我想先简单介绍一下我自己。

In Zukunft versorge ich euch natürlich mit weiteren Tipps und Tricks zu den einzelnen Prüfungsteilen.

我会的视频中为大家讲解各个考试部分的方法和技巧。

Da werden wir die Grundlagen legen.

课上要讲解基础。

Also, da spricht der Professor. oder irgendein Dozent über ein Thema, und du hörst zu und schreibst mit.

大课就是教授或者你的讲师关于一个主题的讲解，大家听讲做笔记。

So , ich will heute euch einige Wörter mit KENNEN erklären, und zwar fangen wir mit KENNEN an.

天我会向你们讲解几个和kennen有关的词，那么先从kennen讲起吧。

Dann kann ich schauen, dass ich das vielleicht noch mal in einem anderen Video verarbeite.

我看看能不能另出一期视频讲解。

Näheres werde ich Ihnen an Ort und Stelle erklären. Der Philosophenweg gefällt mir sehr. Aber langsam werde ich müde.

详细的情况我为您做现场讲解。 我非常喜欢哲人路，可是我已经有点累了。

Der Lehrer erklärt den Feuerwehrleuten, worauf sie bei der Rettung von großen Tieren achten müssen.

老师向消防员讲解救助大型动物时的注意事项。

Wir erklären euch, was es mit dieser alten Tradition auf sich hat.

我们将向您讲解这一古老传统的含义。

Dominik war damals noch ein Student und erklärte einigen Doktoranden Übungsaufgaben in einem Seminar.

多米尼克当时还是一名学，一次研讨会上向一些博士讲解练习。

Die Erklärung der Lehrerin ist besser als die Erklärung im Buch.

老师的讲解比书上的讲解更好。

Ist schon okay, ich erkläre es noch einmal im Detail.

老师：没关系， 我再详细讲解一遍。

Der Lehrer erklärte ausführlich, und es gab auch interaktive Sitzungen.

老师讲解很详细， 还有互动环节。