Ich habe ein relativ günstiges Rennrad gesehen.

我看了辆相对便宜的赛车专用自行车。

Hoffentlich werd ich in diesen Jahr das große Rennen endlich mal gewinnen!

希望今年我能最终赢得这场赛车大赛！

" Digby Drachen, einer der größen Rennen Fahrer, die jemals in Apfelstern gelebt haben."

飞龙迪克比，曾经住在苹果星的伟大赛车手。

Auch im Rennsport ist BMW bis heute vertreten.

至今宝马在赛车运动方面仍具有代表性。

Ja, es war mir Nummer zu klein.

赛车服太小了，我塞不进去。

Flunk im seinem Rennwagen war doch schneller.

在赛车里的Flunk更快。

Rodeln ist ein bisschen das Mario Kart der Winterspiele.

雪有点像马里奥赛车的冬季版。

Du hast das große Rennen schon mal gewonnen. Wie hast du das gemacht?

你赢过赛车大赛，你是怎么做的？

Wenn über Nintendos italienischen Klempner gesprochen wird, geht's meist um Jump 'n' Runs oder Fun-Racer.

当谈任天堂的意大利管道工，我们会想、奔跑和赛车手。

Ich durfte mich manchmal auf das Rennrad von unserem Nachbarn setzen Aber das war viel zu groß für mich.

我有时候可以用我邻居的赛车专用自行车。但是这个自行车对我来说太大了。

Ist unser Rennen denn schon vorbei? Natürlich ist es vorbei!

我们的赛车大赛已经结束了吗？当然结束了！

Ronny und Didi bringen ihre Rennautos, zwei Bobbycars, in den Schuppen.

罗尼和迪迪把他们的赛车，两辆鲍比车开进了棚子。

" Komm schon." murmelt Ronny seinem Rennwagen zu.

“快点。”罗尼对着他的赛车喃喃自语。

Beispielsweise damit, dass der Rennrollstuhl schon in der Wechselzone steht.

例如，赛车轮椅已经在过渡区域。

Hier bei den Havel Racers trainiert sie im Team, sonst alleine mit ihrem Papa.

在哈维尔赛车队，她作为个团队进行训练，否则就独自和她的父亲起训练。

Harte Strafen gegen Todesraser seien folgerichtig, sagte der CSU-Politiker in Berlin.

柏林的 CSU 政治家说，对死亡赛车手的严厉惩罚是合乎逻辑的。

Sophia Flörsch will in der Formel 1 fahren – wenn man sie lässt.

索菲亚·弗洛施（Sophia Flörsch）想参加F1赛车——如果你允许的话。

Denn obwohl im Cockpit eigentlich jeder Rennprofi sitzen darf, ist der Motorsport männerdominiert .

虽然每个赛车专业人士都被允许坐在驾驶舱内，但赛车运动由男性主导。

Über einen möglichen Verkauf der Formel 1 war seit langem spekuliert worden.

-- 长期以来，人们直猜测级方程式赛车可能会出售。

Das US-Unternehmen Liberty Media übernimmt die Rennserie für rund acht Milliarden Dollar.

美国公司 Liberty Media 以大约 80 亿美元的价格接管了赛车系列赛。