Wie das Leben aber so spielt, vertraute die Frau des Bauern es einer verschwiegenen Nachbarin an.

时间慢慢过去，他的妻子忍不住把这件告诉一个守口如瓶的邻居。

Diese Farbe hier, Pink, war in den vergangenen Wochen vor allem mit einer Sache verbunden, dem neuen Barbie-Film.

这种颜色，粉红色，在过去几周里一直与一件特别相关，那就是新的芭比娃娃电影。

Was geschah mir: Horch! Flog die Zeit wohl davon? Falle ich nicht? Fiel ich nicht - horch! in den Brunnen der Ewigkeit?

—: ! 时间飞逝过去吗? 不是掉来 ? 不是掉进一一! 永远的井里吗?

Nur in einem hat sich ihre Situation im vergangenen Jahr verbessert – der Zugang zum Chaambi-Gebirge ist nicht länger gesperrt.

在过去的一年里， 他们的处境只有一件有所改善——进入 Chaambi 山脉的通道不再受阻。

Früher wurden auf dem Madina-Markt in Accra pro Tag noch mehr als 3.000 lebende Hühner aus ghanaischer Züchtung verkauft - doch das ist lange her.

过去，阿克拉的麦地那市场每天售3000多只加纳种鸡，但那是很久以前的。

Früher wurden auf dem Madina-Markt in Accra pro Tag noch mehr als 3.000 lebende Hühner aus ghanaischer Züchtung verkauft - doch das ist lange her.

过去，阿克拉的麦地那市场每天售 3000 多只加纳饲养的活鸡——但那是很久以前的。

Und Beyonce … . dieser Vorfall beweist, dass Queen Be definitiv besseres zu tun hat, als sich mit Vergangenem zu beschäftigen, diese kommentierte den Vorfall mit keinem Wort.

还有碧昂丝… … 这件证明， 比起处理过去， 贝女王肯定有更好的情要做，她根本没有对这件发表评论。

Denn auch, wenn sie ihr Viertel Gaarden ziemlich " scheiße" findet wie sie sagt - in den letzten drei Jahren seien einfach zu viele Ausländer hergezogen - gebe es in Deutschland doch vor allem eines: " Freiheit. Wo ich herkomme, gibt's das nicht."

因为即使她认为她的 Gaarden 社区很“糟糕” ，正如她所说——过去三年里有太多外国人搬到这里——但在德国最重要的是一件：“自由。 来自哪里， 那里没有'存在。