Es gibt nämlich Menschen, die hier in einem Zimmer aus Eis und Schnee übernachten.

有人在冰雪筑成的房间里过夜。

Übernachten tue ich normalerweise bei Freunden und Familie.

我通常在朋友和亲人家过夜。

Der kleine Fabian hat zum ersten Mal bei einem Freund übernachtet.

法安第一次在朋友家过夜。

Als es Abend wurde, kamen sie an einen Wald, wo sie übernachten wollten.

夜晚来临，它们走进了一片森林，想在那里过夜。

Peppa und ihre Familie übernachten heute bei Oma und Opa Wutz.

佩奇和它的家人今天在爷爷奶奶这里过夜。

Übernachten können die Gäste im Hochfellnhaus nicht.

客人能在山上过夜。

Wir werden sofort aufbrechen, um in der Blumenwiese zu nächtigen.

我们马上要启程，去那片花园草地过夜。

(verwundert) Ach? Ein Zimmer reservieren lassen? Im Hotel? Du willst also nicht zelten? Kein Camping?

（惊奇的）啊？订间房？在旅馆？你是想在帐篷里过夜的？营了？

Wozu denn will der Kerl etwa bei dir übernachten oder sowas?

为什么那个男想要在这里过夜呢？

So mussten sie in einem Stall übernachten.

这样他们就必须在马厩里过夜。

Sie lassen mich auch mal bei einem Freund übernachten.

我可以在朋友家过夜。

Nur bei Freunden übernachten darf ich erst, seit ich 18 bin.

但只有满18岁后，我才可以在朋友家过夜。

Sie hat übernachtet bei Bekannten von uns.

她在我们的熟人那里过夜。

Er wollte sie fragen, ob er bei ihr übernachten konnte.

他打算求她让他留下过夜。

Es gibt aber auch Leute, die bei Minusgraden in Eis und Schnee übernachten.

但也有人零下时在冰雪中过夜。

Und wer übernachtet noch bei Sabrina?

还有谁在她家过夜啊？

Du kannst auch in Bingen übernachten.

你也可以在宾根过夜。

Viele träumen von Kanada und so ähnlich dürfte das dann auch sein, wenn man hier übernachtet.

许多人梦想去加拿大，你在这里过夜也能有类似的感觉。

Denn ab und zu wenn ihre Eltern abends etwas unternehme wollten, durfte Lena bei ihrer Großmutter übernachten.

因为有时候她的爸爸妈妈晚上要工作，雷娜就可以在她奶奶那里过夜。

Das ist auch ein alter Brauch, dass die anderen nicht wissen sollen, wo das junge Ehepaar schläft.

这也是一个古老的习俗，人们应该知道新婚夫妇在哪里过夜。