Die beiden Läufer lagen in gleicher Höhe.
这两位赛跑运动员跑得一样快。
Eben ertönte der Startschuß, da waren die Schwimmer schon im Wasser.
发令枪一响，运动员就跳进了水中。
Die Krankheit ist darauf zurückzuführen, dass er sich zu wenig bewegt.
这个病归因于他运动太少。
Die deutsche Arbeiterbewegung ist die Erbin der deutschen klassischen Philosophie.
德国运动德国古典哲学继承者。
Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.
（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面。
American-Football-Spieler tragen Helme, um ihren Kopf zu schützen.
美式足球运动员戴头盔保护头部。
Baseball ist ein Sport, der in Europa nicht sehr bekannt ist.
棒球一项在欧鲜为知运动。
Michael treibt viel Sport, um fit zu bleiben.
迈克尔做了很多运动来保持健康。
Fußball ist der beliebteste Sport in Europa und Südamerika.
足球欧和南美最受欢迎运动。
Meine Großmutter schaute jede Art von Wintersport im Fernsehen.
我祖母过去常常在电视上观看各种冬季运动。
Die frühen Dramen von Schiller werden zum Sturm und Drang gerechnet.
席勒早期戏剧算作狂飙突进运动作品。
Dieser Läufer nahm bereits an olympischen Konkurrenzen teil.
这位赛跑运动员已参加过奥林匹克比赛。
Das Stadion liegt keine zwei Kilometer entfernt.
运动场离这儿不到两公里路。
Die Studenten nehmen regen Anteil an dem Sportfest.
学生们积极参加运动会。
Welche Wörter haben mit Wintersport zu tun?
哪些单词和冬季运动有关？
Die Mannschaften ziehen in das Stadion ein.
各运动队进(入体育)场。
Die Sportler sind durchschnittlich nicht älter als 24 Jahre.
这些运动员通常不超过二十四岁。
Er hängte sich an den führenden Läufer an.
他紧跟在领先赛跑运动员后面跑。
Behindertensport ist heute weiter verbreitet als früher.
如今残疾运动比起以前广泛传播了许多。
Diese Bewegung setzte die schöpferischen Kräfte des Volkes frei.
这个运动解放了民创造力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und sie sind schwer vorauszusagen. Trotzdem messen Forscher ständig die Bewegung des Bodens.
尽管如此，研究人员不断测量面运动。
Damit kann sie Sport machen und ein normales Le-ben führen.
以做体育运动，过着正常人的生活。
Sisi ist wirklich bis zum Schluss eine unglaubliche sportliche Person gewesen.
茜茜的确直到生命尽头都一个令人难以置信的热爱运动的人。
Es ist ein sehr schnelles Spiel, oder?
一种非常快的运动，吗？
Leider waren keine deutschen Athleten am Start.
惜没有德国运动员出现在起点。
Durch die Bewegung werden die Muskeln besser durchblutet, und es wird uns wieder wärmer.
运动以改善血液循环，使我们再次变暖。
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
我认为，通过健康饮食和多运动。方更好春天。
In 27.000 Vereinen gibt es über 6,5 Millionen aktive Fußballer.
在两万七千个社团中，有超过六百五十万个积极活跃足球运动员。
Ich muss mich mehr bewegen und brauche mehr frische Luft.
我必须增加运动，呼吸更多新鲜的空气。
Alle ihre Reitpferde verkauft, aber das heißt nicht, dass sie auf den Sport verzichtet hat.
她卖了自己所有的马，但不意味着她放弃了运动。
Lara erfährt, dass es auch in Europa eine Arbeiterbewegung gab.
Lara了解到欧洲也有一场劳工运动。
Die Reformbewegungen im Ostblock wachsen daraufhin schnell.
东方集团的改革运动于迅速发展。
Wellen- und Gezeitenkraftwerke nutzen die natürliche Bewegung des Meeres.
海浪和潮汐发电厂利用海洋的自然运动。
In der Aufklärung wird das Naturrecht zu einem Vernunftrecht weiterentwickelt.
在启蒙运动中自然权利进一步发展成为一种理性权利。
Bei Krankheiten wie AIDS und Malaria wurden gute Erfahrungen mit Aufklärungskampagnen gemacht.
教育运动在应对像艾滋病或者疟疾样的疾病方面有良好经验。
Hach! Gar nichts! Ich, ähm, ich mach ein paar Fitnessübungen.
去去！没事没事 我，呃，做做运动。
Außerdem haben viele Unternehmer die Arbeiterbewegung mit großer Skepsis beobachtet.
此外，许多企业家一直对工人运动持以极大的怀疑态度。
Die Deutschen lieben Bälle, das weiß auch Fabrikbesitzer Tang.
德国人喜欢球类运动，厂主唐也知道一点。
Welche Menschen und Maschinen unsere liebsten Sportgeräte herstellen, zeigt er Claire in seiner Fabrik.
在他的球厂中，他向克莱尔展示了我们最喜爱的运动器材由哪些工人和机器制造出来的。
Es gab das Referendum und Boris Johnson hat sich entschlossen, die Leave-Kampagne anzuführen.
有了公投，鲍里斯-约翰逊决定，领导脱欧运动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力 
德国古典哲学
一项在欧
鲜为
知
测量
以做体育
春天。
