有奖纠错
| 划词

Wir ermutigen die zuständigen Ministerien in allen Ländern zu besserer Koordinierung und größerer Kohärenz bei der Ausarbeitung und wirksamen Durchführung von Politiken auf allen Ebenen.

鼓励国的相关部委之间加强协和统一,以协助在级拟订和有效项政策。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ar127 kennziffer. ar127, Ara, Ära, ARA(absolute risk aversion), ARA(AUTO Range Amplifier), Ara-A(adenine arabinoside), Ara-AMP, Araban, Arabella, Araber,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

musstewissen Geschichte

Es sind Staatssekretäre und Ministerialbeamte, Vertreter von Schutzstaffeln und Polizei, der Besatzungsverwaltung und auch der Partei.

有国务秘书和官员、来自党卫军、警察系统、占领管理门以及党的代

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Vorher hatten sechs Ministerien Bedenken angemeldet, gegen die sich Kanzler Scholz aber durchsetzte.

此前有六个担忧,但德国总理肖尔茨示反对。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Mehrere Bundesministerien haben Einwände, nun soll es ein Kompromiss richten.

几个联邦有异议,现在应该成妥协。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Hier sollen sich auch Büros mehrerer Ministerien befinden.

据说几个的办公室也设在里。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

Das fachlich zuständige Ministerium sei das Finanzministerium.

负责此事的是财政

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年3月合集

Mitte April sollen die Ausgabenpläne der Ministerien für den Haushalt 2025 vorliegen.

的 2025 年预算支出计划应于 4 月中旬公布。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Nach Informationen von NDR und WDR lehnen aber sechs Ministerien den Einstieg der Chinesen ab.

然而,根据 NDR 和 WDR 的信息,六个绝中国人入境。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Bedenken haben laut Recherchen von NDR und WDR sechs Ministerien.

根据 NDR 和 WDR 的研究,有六个对此示担忧。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2019年5月合集

In der Grünen Zone liegen unter anderem Ministerien, das Parlament und Botschaften westlicher Staaten.

绿区包括西方国家的、议会和大使馆等。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年11月合集

In den Ministerien kommt es ebenfalls zu weiteren Massenentlassungen von Beamten.

的公务员也遭到大规模解雇。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年10月合集

Ministerien und Behörden nehmen in der Hauptstadt Barcelona die Arbeit unter Madrider Leitung auf.

首都巴塞罗那的和当局开始在马德里管理下开展工作。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年5月合集

Die gebürtige Pariserin arbeitete viele Jahre in unterschiedlichen Ministerien.

她出生于巴黎,曾在多个工作多年。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2016年3月合集

Der Entwurf wird jetzt von den beteiligten Ministerien erarbeitet.

该草案目前正在由有关起草。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2014年11月合集

Auch den Mief des DDR-Bodenbelags im früheren Haus der Ministerien.

还有前大厦东德地板的气味。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2015年12月合集

Die " Bild" -Zeitung veröffentlichte eine entsprechende Umfrage bei den zuständigen Ministerien.

《图片报》在负责的中发相应的调查。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Und Beauftragte sind auch in ihrer Handhabe etwas freier als Ministerien.

专员在他们手中也比更自由。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合集

Auch schriftliche Fragen ließen die Ministerien unbeantwortet.

还留下未回答的书面问题。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年12月合集

Erwartet wurde das in den Ministerien heute nicht.

是今天各没有预料到的。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die Vorlage muss noch mit den anderen Ressorts abgestimmt werden.

该法案仍需与其他协调。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Es ist okay, dass zwischen den Ministerien Sachen geklärt werden müssen.

之间的事情必须澄清,没关系。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Arabis hirsuta, Arabis pendula, Arabis pendula var. hypoglauca, arabisch, arabische Atmung, arabische Bakterien, arabische Behandlung, arabische biologische Oxidation, arabische Denitrifikation, arabische Fermentation,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接