Eine gute Gewohnheit ist einem sehr wichtig.
好习惯对于来说是非常重要的。
Genau wichtig ist das Zusammenspiel von Wirtschaft und Politik.
经济与政治的互相协调十分重要。
Seine Meinung (sein Rat,sein Urteil) wiegt schwer.
的意见(忠告,判断)很重要.
Es spielt keine Rolle, was man sagt, sondern wie man es sagt.
你说什么并不重要，重要的是你怎么说。
Ich habe eine Liste mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.
我列出了最重要的景点。
Die wichtigsten Ereignisse in einer Tabelle werden mit roter Schrift markiert.
表格里的重要结果被红笔标记出。
Robespierre war eine wichtige Figur der Französischen Revolution.
伯斯庇尔是法国革命的重要物。
Wichtiger als die Wirkung auf die Massen war aber die Wirkung auf Hitler selbst.
比起对大众的影响更重要的是它对希特勒自己的影响。
Telefon ist eine der wichtigsten Erfindung des 20. Jahrhunderts.
电话是20世纪最重要的发明之。
Adresse von Empfänger ist sehr wichtig, wenn man einen Brief schreibt.
给别写信时，收信的地址很重要。
Wegen seiner Jugendlichkeit wurde ihm dieses verantwortungsvolle Amt noch nicht übertragen.
由于年轻，还没有负这重要职务。
Die Bedeutung des Problems wird damit klar erkenntlich.
这样来，问题的重要性就可以看清楚了。
Die industrielle Entwickung ist sehr wichtig für ein Land.
对国家来说，工业发展十分重要。
Es ist nicht wichtig, wessen Auto dies ist.
这是谁的车并不重要。
Das Zusammenspiel von Angebot und Nachfrage auf dem freien Markt ist wichtig.
自由市场上供求关系的相互制约很重要。
Der erste Flug einer Zeppelins war ein nationales Ereignis.
齐柏林飞船的第次试飞时国家的重要事件。
Gehalt ist für Berufseinsteiger das wichtigste Kriterium.
对于刚工作的，工资是最重要的标准。
Das ist mehr wert als alles andere..
这比其切都更重要(或更有价值)。
Er hat mich in einer wichtigen Angelegenheit herkommen lassen.
我来商谈件重要事情。
Die Überweisung des Vorschlags ist sehr wichtig.
提交建议很重要。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und da war besonders wichtig der Einzug der Braut in ihre neue Heimat.
皇帝的新娘搬入新家是一件十分重的事情。
Sie sind beim TestDaF auch sehr, sehr wichtig.
文章概述在德福考试里也非常非常重。
Also ich finde, die sehen gut aus und Hauptsache, die schmecken.
对我来说，看起来很不错最重的是好吃。
Präzision und feste, standardisierte Abläufe sind essentiell für die Produktion am Fließband.
因为精确度固定、标准化的流对于流水线上的生产至关重。
Das wichtigste ist die Ernährung. Iss viel Obst, trink keinen Alkohol und rauch nicht!
最重的是饮食。多吃点水果，不抽烟！
Davon abhängig ist der Grad der Erfüllung dieser Arbeit, die Berufserfahrung und Ausbildung.
这项工的完成度、工经验职业培训都起着重。
Die Menschen sind das Wichtigste, die Spaziergänger sollten sich auf dem Platz wohlfühlen.
人才是最重的，广场应该让行人感到舒服。
Eines der wichtigsten Werke aus dieser Zeit ist Martin Luthers Übersetzung der Bibel ins Deutsche.
这一时期最重的品之一是马丁•路德把圣经翻译成德语。
Dieses Gebäude ist wichtig! Da können Sie das weltberühmte Münchner Bier trinken.
皇家啤屋很重！您在这里可以品尝到世界著名的慕尼黑啤。
Obwohl die Mäusejägerin wertvolle Dienste leistet, ist sie für die Kirchenväter das Sinnbild aller Laster.
尽管这些老鼠猎手们的工十分重，教会神父依旧把它们视为所有恶习的象征。
Aber den meisten ist Fußball sehr wichtig. Viele spielen sogar selber im Verein.
但是对于大多数人来说，足球还是很重的。很多人在社团中也会自己踢足球。
Was ist den Deutschen an einer Wohnung wichtig?
对于德国人住宿来说，什么是比较重的呢？
Dieser Apfel ist kühl, saftig und was für Wichtige ist er frei!
这个苹果凉爽，多汁，而且最重的是，它是空着的。
Willi ist wichtiger. Du kannst dir 'ne neue Kuschelkugel machen.
威利更重。球你可以再滚一个啊。
Das ist wichtig, denn wir Deutschen sind uns unserer Stärken selbst nicht immer bewusst.
这一点非常重，因为我们德国人并不总是能够意识到自己的实力。
Für viele von Ihnen ist das Mitmachen ganz selbstverständlich und wichtig.
对于我们大部分人来说，参与是一件非常自然而且很重的事情。
Aber das war mir in dem Moment ziemlich egal.
但在那时，这已经不重了。
Aber das ist nicht genau der Punkt.
但其实最重的。
Meine Haare sind ein wichtiger Teil meiner Identität.
我的头发是我个人身份的重组成部分。
Digby... ich meine... Grizel möchte dir etwas Wichtiges mitteilen, verstehst du?
迪克比，我是说，格雷泽想告诉你些重的事情，你明白吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
来说是非常重要的。
的意见(忠告,判断)很
伯斯庇尔是法国革命的
负这
固定、标准化的流
对于流水线上的生产至关
的完成
。
