Nur im Kugelstoßen läuft's nicht so gut.

只有铅球不太行。

Und hält immer noch den saarländischen Rekord im Kugelstoßen, kann das aber auch mit Bäumen.

并且仍然保持着萨尔州的铅球纪录，但也可以用树木做到。

Volle Konzentration, denn jetzt geht's für Heidi Kuder im Kugelstoßen um alles.

全神贯注， 因为现在·德在铅球比赛中一切都岌岌可危。

Bei den Special Olympics World Games macht sie, neben dem Kugelstoßen, auch bei Laufwettbewerben mit.

除了铅球之外， 她还参加世界特殊奥林匹克运动会的跑步比赛。

Zum Beispiel Gold für Darja Vafolomeew in der Rhythmischen Sportgymnastik oder für Kugelstoßerin Yemisi Ogunleye.

例如， 艺体操运动员达贾·瓦弗洛梅耶夫 (Darja Vafolomeev) 或铅球运动员耶米西·奥贡莱耶 (Yemisi Ogunleye) 获得金牌。

Die Leichtathletik umfasst viele Sportarten, wie der Hochsprung und das Kugelstoßen.

田径包括许多运动项目，如跳高和掷铅球。

Ich habe das Kugelstoßen mal probiert, aber es ist ziemlich schwierig.

推铅球，但挺难的。

Gold verpasst hat Kugelstoßer Niko Kappel.

铅球运动员 Niko Kappel 错失金牌。

Der deutsche Para-Kugelstoßer belegt mit 13,74 Metern hinter dem Usbeken Omonov Platz zwei in der Klasse F41.

德国残疾人铅球运动员以13.74米的成绩获得F41组第二名，落后于乌兹别克斯坦选手奥莫诺夫。

An Tag eins: 100 Meter-Lauf, Weitsprung, Kugelstoßen, Hochsprung und 400-Meter-Lauf.

第一天：100米跑、跳远、铅球、跳高和400米跑。

Dabei werden über einer Kerze kleine Bleikugeln erhitzt und dann auf einen Teller oder in kaltes Wasser geworfen.

小铅球在蜡烛上加热， 然后扔到盘子上或放入冷水中。

Er nahm an den Paralympics teil und gewann 1992 in Barcelona die Goldmedaille im Kugelstoßen und die Silbermedaille im Speerwerfen.

1992年， 他参加了巴塞罗那残奥会， 获得铅球金牌和标枪银牌。

Auf einer Drehwaage beobachtete er die gegenseitige Anziehung der Probekörper – Bleikugeln mit einem dreiviertel und mehr als 150 Kilogramm Masse.

在扭力天平上， 他观察到样相互吸引——质量为四分之三、重量超 150 公斤的铅球。