有奖纠错
| 划词

In der einschlägigen Resolution wird ausdrücklich darum ersucht, bei der Erstellung der Haushaltsvorschläge für das AIAD der Unabhängigkeit des Amtes Rechnung zu tragen, die ein Eckpfeiler guter Amtsführung ist.

赋予权力的决议明确要厅概算要考虑到厅的独立性,这是良好治理的基石。

评价该例句:好评差评指正

Die am wenigsten entwickelten Länder und ihre Partner engagieren sich für politische Rahmenbedingungen, die den Menschen in den Mittelpunkt stellen, für gute Regierungs- und Amtsführung auf nationaler und internationaler Ebene, für den Aufbau von Produktionskapazitäten, damit die am wenigsten entwickelten Länder von den Vorteilen der Globalisierung profitieren können, für die Verstärkung der Rolle des Handels in der Entwicklung, für die Verminderung der Gefährdung der Umwelt und ihren Schutz, und für die Mobilisierung finanzieller Mittel.

最不发达国家及其伙伴力于鼓励以人为本的政策框架以及国家和国际两级的善政,建设生产能力,使全有利于最不发达国家,加强贸易在发展中的作用,减少脆弱性并保护环境,以及调动财政资源等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Frontstapler, Frontstecker, Frontstrip, Frontteil, Fronttriebler, Fronttriebsatz, Frontüberlappung, Frontunfall, Frontunterfahrschutz, Frontunterfahrschutzvorrichtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2018年12

Nach der Befreiung Kuwaits erreichte die Zustimmung zu Bush Seniors Amtsführung fast 90 Prozent.

科威解放后,老布什政府支持率接近90%。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年8

US-Justizminister Jeff Sessions wehrt sich gegen die Kritik von Präsident Donald Trump an seiner Amtsführung.

美国司法部长杰夫塞申斯回应了唐纳德普总统对其政府批评。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年7

Der Grünen-Vorsitzende Cem Özdemir hat den türkischen Staatspräsidenten Recep Tayyip Erdogan scharf für dessen Amtsführung kritisiert.

绿党领袖杰姆·奥兹德米尔(Cem Özdemir)严厉批评土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)政府。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2018年3

Dessen repressive Amtsführung bei ausbleibendem Wirtschaftsaufschwung und erheblichen Preissteigerungen stößt in Teilen der Bevölkerung auf Ablehnung.

他在没有经济好转和价格大幅上涨情况下压制性领导遭到了部分民众反对。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Das Vertrauen der Öffentlichkeit in Person und Amtsführung des Richters sei in hohem Maße beeinträchtigt, so das Gericht.

法院表示,公众对法官人格和行政信任受到极大损害。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年1

An Lambrechts Amtsführung gab es immer wieder Kritik, die oppositionelle Union verlangte wiederholt ihren Rücktritt.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Frosch, Froschauer, Froschauge, Froschbauch, Froschbeinwicklung, Froschbiss, Froschblut, Fröschchen, Froscherdrang, Froschgeschwulst,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接