有奖纠错
| 划词

Sie akzeptieren keine Schecks. Sie müssen Bargeld mitnehmen.

他们不接受支。您得带点现金。

评价该例句:好评差评指正

Unter anderem können Einzelpersonen und Unternehmen verpflichtet werden, grenzüberschreitende Transfers erheblicher Mengen von Bargeld und in Betracht kommenden begebbaren Wertpapieren zu melden.

这类措施可以包括要求个人和企业报告大额现金和有关流通转移。

评价该例句:好评差评指正

Die Vertragsstaaten erwägen die Ergreifung praktisch durchführbarer Maßnahmen zur Aufdeckung und Überwachung grenzüberschreitender Bewegungen von Bargeld und in Betracht kommenden begebbaren Wertpapieren unter Einhaltung von Sicherheitsvorkehrungen, welche die ordnungsgemäße Verwendung der Informationen gewährleisten, und ohne jede Behinderung rechtmäßiger Kapitalbewegungen.

二、缔约国应当考虑实施可行措施,监测和跟踪现金和有关流通转移情况,但必须有保障措施,以确保信息正当使用而且不致以任何方式妨碍合法资本移动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Extramehrwert, extramolekulare Kondensation, extramundan, extranuklear, extraordinaire, extraordinär, Extraordinarius, extraordinary, Extra-Pakete, Extrapolation,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

Aber mehr Leute bevorzugen trotzdem noch Bargeld.

更多的人更喜欢现金。

评价该例句:好评差评指正
欧标德语天天听

Ich muss noch am Automaten Geld abheben. Ich habe kein Bargeld mehr.

在自助取款机上取钱,我没有现金了。

评价该例句:好评差评指正
与生活

Das ist kein Konto, sondern Bitcoin ist wie Bargeld.

没有账户,比特币就跟现金一样。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Was machen wir mit dem Bargeld für die Anschaffung von Rohstoffen?

A :那我们购置原材料的现金怎么办?

评价该例句:好评差评指正
与生活

Wobei das Bitcoin ist wie Bargeld.

这里比特币就和现金一样。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Haben Sie Bargeld, um die erste Anzahlung von 20% zu leisen?

您用现金支付吗?首付20%。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Mit dem digitalen Bargeld kann man auch ohne Internetverbindung offline bezahlen.

可以在没有互联网连接的情况下使用数字现金离线支付。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

" Der Einbrecher hat die Tür eingeschlagen und dann mein ganzes Bargeld gestohlen."

或者:“窃贼破门而入,后偷走了我所有的现金。”

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Kritiker fürchten, das Bargeld könnte bald aussterben.

批评人士担心现金可能很快就会消失。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Zum Beispiel über eine Bezahlkarte statt Bargeld.

例如,使用支付卡代替现金。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Angeblich dürfen die Helis sogar noch mit Bargeld zahlen.

升机甚至可以用现金支付。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力2016年12月合集

Viele Venezolaner haben kein Bankkonto und sind auf Bargeld angewiesen.

许多委内瑞拉人没有银行账户并且依赖现金。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年8月合集

Die Beamten beschlagnahmten Bargeld, aber auch Beweismaterial wie Mobiltelefone und Laptops.

官员没收了现金,没收了手机和笔记本电脑等证据。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Die Einführung bundesweit einheitlicher Bezahlkarten statt Bargeld für Geflüchtete soll geprüft werden.

应审查为难民引入全国统一支付卡而不现金。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Bargeld oder Wertsachen werden sofort einkassiert.

现金或贵重物品立即兑现。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年10月合集

Ohne Bargeld hätte er Probleme beim Ankauf seiner Waren, ist der Händler überzeugt.

没有现金,他购买商品时会遇到问题,贸易商确信。

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: Verben

Es geht darum, dass zum Beispiel ich gehe mit einer Freundin in der Stadt zum Essen und ich habe kein Bargeld dabei.

这个词的意思就,比如我和朋友一起去城里吃饭,我没带现金。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2017年1月合集

Um aber zukünftig komplett ohne Bargeld zahlen zu können, muss Geld auf dem Konto sein.

为了以后能够完全不用现金支付, 钱在账户里。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年1月合集

Stefan Hardt war als früherer Projektleiter daran maßgeblich beteiligt, heute leitet er die Abteilung Bargeld.

作为前项目经理,Stefan Hardt积极参与其中,今天他领导现金部门。

评价该例句:好评差评指正
Deutsche Feste & Traditionen 节日及风俗

Nehmen Sie auch genug Bargeld mit, denn es ist eher unwahrscheinlich, dass die Buden und Zelte Kartenzahlung akzeptieren.

确保您有足够的现金,因为摊位和帐篷不太可能接受信用卡付款。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Extra-Qualität-Stahl, Extras, Extrasitzung, Extrastrom, Extraterrestrik, extraterrestrisch, Extraterristik, extraterritorial, Extrationsbenzin, Extrationseinrichtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接