有奖纠错
| 划词

Mit der Benachrichtigung des letzteren wird der Sitz frei.

秘书长一接通知,该法官的职位即行出缺。

评价该例句:好评差评指正

Probleme im Zusammenhang mit der Prävention, der Mutter-Kind-Übertragung von HIV, dem Stillen, der Information und Aufklärung vor allem von Jugendlichen, der Einschränkung risikoreicher Verhaltensweisen, intravenösem Drogenkonsum, Selbsthilfegruppen, Beratung und freiwilligen Aids-Tests, der Benachrichtigung der Partner, der Bereitstellung wichtiger Medikamente und deren hohen Kosten wurden bisher nicht ausreichend angegangen.

有关以下各方面的问题都还适当的处理:预防、儿童经母体感染艾滋病、母乳喂养、尤其向青少年提供信息和进行束高风险行为、静脉注射品使用者、支助小组、辅导和自愿检验、通知性伙伴、基本药物的提供和其价格的高昂等等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


In-Sequence, Inserat, Inseratenteil, inserco, Inserent, Inserentenverzeichnis, inserieren, Insert, Insert Moulding Verfahrung, Insertion,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸德语脱口说

Ich bitte um Ihre Benachrichtigung in der Zukunft.

A :请大家今后多多关照

评价该例句:好评差评指正
Quarks

Dann kriegt ihr nämlich auch Benachrichtigungen, wenn ein neues Video kommt.

那么新频发布时,你们就会收通知

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Bevor wir aber loslegen, solltest du nicht vergessen, unseren Kanal zu abonnieren und die Benachrichtigungen einzuschalten.

但在我们开始之前,别忘了订阅我们的频道并打开通知

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Sobald sich hier jemand bewegt, krieg ich eine Benachrichtigung und kann auf dem Handy sehen, was daheim los ist.

只要这里有人动了,我就会收通知,并在手机家里发生的事情。

评价该例句:好评差评指正
Abi Geschichte

Klickt auf die Glocke, bekommt ihr eine Benachrichtigung, wenn es ein neues Video gibt.

有新频时,击铃铛即可收通知

评价该例句:好评差评指正
米德 | 德语

Da ist doch der Klingelknopf für Benachrichtigung über neue Videos!

那就是提醒频更新的按钮啦!

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Bitte haben Sie Geduld und warten Sie auf weitere Benachrichtigung in der Wartehalle.

请您耐心等待候车大厅进一步通知

评价该例句:好评差评指正
Kontext B1 plus KB Audios

Wichtig ist auch, die Benachrichtigungen stumm zu stellen.

通知静音也很重要。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Okay, vielen Dank. Bekomme ich eine Benachrichtigung, wenn der Widerruf erfolgreich ist?

客户:好的,非常感谢。如果撤销成功,我会收通知吗?

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

Auch die Ablenkungen, die durch Benachrichtigungen oder Werbeanzeigen entstehen, sind in den digitalen Medien viel stärker.

通知或广告造成的干扰在数字媒体中也要强得多。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Manager Zhang: Haben Sie alle die Benachrichtigung für das Treffen am nächsten Montag erhalten?

张经理:大家都收下周一会议的通知了吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Bei Änderungen senden wir umgehend Benachrichtigungen.

如有任何变更, 我们将立即发送通知

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Wird es eine Benachrichtigung von der Bank geben?

银行会通知吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Xiao Zhang: Ich habe auch in letzter Minute eine Benachrichtigung erhalten, dass ich das tun muss.

Xiao Zhang:我还收了最后一刻的通知,说我必须这样做。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Passagier: Verstanden. Werden Sie eine Benachrichtigung senden, wenn sich das Boarding-Gate ändert?

明白了。如果登机口发生变化,您会发送通知吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Kunde (Nachricht): Hallo, ich bin Wang Li und ich habe eine Benachrichtigung über anormale Aktivitäten in meinem Konto erhalten.

客户(留言):您好, 我是王丽, 我收了关于我的账户出现异常活动的通知

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Okay, danke. Wird es nach der Änderung eine Benachrichtigung geben?

用户:好的,谢谢。变更后会有通知吗?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Passagier : Hallo, ich habe gerade eine Benachrichtigung erhalten, dass mein Flug geändert wurde. Was ist los?

您好,我刚刚收航班变更的通知。这是怎么回事?

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Empfänger (Nachricht): Hallo, ich bin Zhao Min und ich habe eine Benachrichtigung erhalten, dass das Paket auf die Abholung wartet.

收件人(留言):您好, 我是赵敏,我收包裹等待取件的通知

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wenn dir dieses Video gefallen hat, dann like es doch bitte, abonniere meinen Kanal, teile es auch gerne und aktiviere die Benachrichtigungen, damit du keins meiner Videos verpasst.

如果你喜欢这个频,请赞、订阅我的频道,也欢迎分享,并开启通知这样你就不会错过我的任何频啦。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Insiderwissen, Inside-Story, Insiegel, Insignien, insignificant, insignifikant, Insilizierung, Insinuation, Insinuationen, insinuieren,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接