有奖纠错
| 划词

Bulgarien führt sein Erdgas zum größten Teil aus Russland ein.

保加利亚从俄罗斯进口大部分天然气。

评价该例句:好评差评指正

Die Preisreform soll eine stärkere Rationalisierung und eine höhere Effizienz des Energiesektors in Bulgarien bewirken.

价格改革预期将在保加利亚形成一个更加合理和高效的能源部门。

评价该例句:好评差评指正

Im Laufe dieses Jahres nahm das zuständige Team erste Überprüfungen in Armenien, Kasachstan und Kirgisistan, eine zweite Überprüfung in Bulgarien und Anschlussüberprüfungen in Lettland, Litauen, der Republik Moldau und Slowenien vor.

这一年来,对亚美尼亚、斯斯进行了初次审查,对保加利亚进行了第二次审查,并对拉脱维亚、立陶宛、摩多瓦共和国和斯洛文尼亚进行了后续审查。

评价该例句:好评差评指正

So haben beispielsweise mehrere vom UNDP geleitete Projekte in Rumänien, Bulgarien, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Jugoslawien und der Ukraine das Ziel, innerhalb der Regierung und der Zivilgesellschaft die Kapazitäten auf dem Gebiet der Frühwarnung, der Konfliktanalyse und der Beilegung von Konflikten auf nationaler und regionaler Ebene zu schaffen und zu stärken.

如开发计划署带头在罗马尼亚、保加利亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、南斯拉夫和乌兰执行的几个项目的目的是在国家和区域一级建立和加强政府和民间社会内部的预警、冲突分析和解决能力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hanau, Hand, Hand-, Hand Endlüfter, Hand fesseln, Hand Kugelschaltung, Hand on Lösung, Hand und Füß, handabgestoßen, Handabkantmaschine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时事德语通 3

Auch in Bulgarien gelang den Ermittlern ein Fahndungserfolg.

在保加利亚,缉毒人员也是大有斩获。

评价该例句:好评差评指正
力 20221月合集

Im Juni drohte die Brüsseler Behörde auch Bulgarien mit einem Verfahren.

6 月,布鲁塞尔当局还以诉讼程序威胁保加利亚。

评价该例句:好评差评指正
力 20217月合集

Machtwechsel nach Parlamentswahl in Bulgarien möglich! !

保加利亚议会选后可能发生权力更迭!!

评价该例句:好评差评指正
力 20221月合集

Aus für " goldene Pässe" in Bulgarien! !

保加利亚不再有“黄金护照”!!

评价该例句:好评差评指正
力 20219月合集

Bulgarien steuert schon wieder auf Neuwahlen zu! !

保加利亚又要进行新的选!!

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20239月合集

Überschwemmungen auch in Bulgarien am Schwarzen Meer.

黑海沿岸的保加利亚也发生洪水。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Laut Behörden stammen die Männer aus Bulgarien.

据当局称,这些人来自保加利亚。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

In Bulgarien ist besonders die Schwarz-Meer-Küste betroffen.

在保加利亚,黑海沿岸受到的影响尤其严重。

评价该例句:好评差评指正
力 20209月合集

Viele Verletzte bei Protesten gegen Regierung in Bulgarien! !

许多人在保加利亚的反政府抗议活动中受伤!!

评价该例句:好评差评指正
力 20214月合集

Partei von Bulgariens Regierungschef bei Parlamentswahl vorn! !

保加利亚政府首脑党在议会选中领先!!

评价该例句:好评差评指正
力 20159月合集

Auch Bulgarien will ein solches Zentrum einrichten.

保加利亚也想建立这样一个中心。

评价该例句:好评差评指正
热点力 201312月合集

Besonders viele Betroffene gibt es in Bulgarien oder Rumänien.

保加利亚和罗马尼亚受影响的人特别多。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 热点资讯

Auch in Bulgarien, Finnland und Schweden gab es Wald-Brände.

保加利亚、芬兰和瑞典也发生森林火灾。

评价该例句:好评差评指正
力 202111月合集

Bulgarien schickt wegen Migranten Soldaten an Grenze zur Türkei! !

保加利亚因移民问题派遣士兵前往土耳其边境!!

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Im 19. Jahrhundert werden Griechenland, Bulgarien, Rumänien und Serbien selbstständig.

19 世纪,希腊、保加利亚、罗马尼亚和塞尔维亚独立。

评价该例句:好评差评指正
力 20192月合集

Dort wollen sich Griechenland, Bulgarien, Rumänien und Serbien gemeinsam bewerben.

希腊、保加利亚、罗马尼亚和塞尔维亚想一起申请。

评价该例句:好评差评指正
力 20164月合集

Das könne in Griechenland, Bulgarien oder auch in Italien sinnvoll sein.

这在希腊、保加利亚或意大利可能有意义。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 20184月合集

Eigentlich sollte das noch unter der Präsidentschaft Bulgariens, die am 30.

实际上,这应该还是由保加利亚担任主席,30日行。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 20239月合集

Weiter nördlich traten in Bulgarien an der Schwarzmeerküste die Flüsse über die Ufer.

再往北,在保加利亚,黑海沿岸的河流决堤。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Also bei uns gibt es schon Gerichte, die man überall in Bulgarien isst.

好吧,我们已经有在保加利亚随处可见的菜肴。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Handakte, Handamt, Handanboss, Handänderung, Handandrehen, Handandrehvorrichtung, Handanlage, Handanlasser, Handanlaßkurbel, Handanlaßmagnet,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接