Die Sorge der Deutschen steigt wegen der Teuerung.
德国人的担心因物价上涨而增加。
Deutsche Botschaft Peking ist eine konsularische Vertretung Deutschlands in China.
德国驻华使领馆是德国中国的领事机构。
Seit 1995 ist Herta Müller Mitglied der Deutsche Akademie für Sprache und Dichting.
自1995年以来赫塔米勒是德国文语会的成员之一。
Deutsche Nationalmannschaft im Jahr 2014 setzt sich aus 23 Mitgliedern zusammen.
2014年德国国家队由23名队员组成。
Der Deutsche Bauernverband hat Widerstand gegen die Preispolitik von Discountern bei Lebensmitteln angekündigt.
德国农民联合会宣布对价超市的食品价格政策进行抵制。
Die Deutsche Mannschaft hat den WM-Titel gewonnen.
德国队获得了世界杯冠军。
Seit dem Morgen arbeiten etw 550 Zusteller der Deutschen Post in ausgewählten Zentren nicht.
从早上开，选出的中心城市里，约550名的德国邮政的邮递员开罢工。
Angeführt von E.ON und Siemens folgen Volkswagen, Daimler, RWE, Allianz und Deutsche Telekom.
E.ON能源公司、西门子、大众、奔驰、RWE能源公司、安联保险和德国电信。
Wie feiern die Deutschen Weihnachten?
德国人怎么过圣诞节？
Polen und Deutsche können mit ihrer Währung bezahlen.
波兰人和德国人能够用他们自己的货币支付。
Er soll den Artikel ins Deutsche übersetzen.
他应该(或人家要求他)把这篇文章译成德语。
Er gab sich als Deutscher zu erkennen.
他自称是德国人。
Schokolade ist eine der Lieblings-Süßigkeiten der Deutschen.
巧克力是德国人最喜爱的甜食之一。
Der Kölner Dom ist die beliebteste Sehenswürdigkeit der Deutschen.
科隆大教堂是德国人最喜欢的景点。
Sie hat sich mit einem Deutscher verheiratet.
她跟一个德国人结婚了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Generalität ist das Geschmeiß des Deutschen Volkes!
些将军是德民的子！
Die Deutschen lieben es, auf den Punkt zu kommen.
德喜欢直截了当。
Ein Visum bekommen Sie bei der Deutschen Botschaft (Konsulat) in Ihrem Land.
您可以在您所在家的德大使馆办理签证。
Die Deutsche Bahn bietet deutlich mehr Nacht-ICE an.
德铁路公司（以下简称“德铁”）提供更多夜行 ICE列车。
Und vor 28 Jahren wurde hier mit den Feiern zur Deutschen Einheit Geschichte geschrieben.
28年前，下了欢庆德统一的历史。
Beide Deutsche Staaten stellen wieder eigene Armeen auf.
两个德再次建立自己的军队。
Trotzdem organisiert der Deutsche Gewerkschaftsbund DGB noch jährliche Maikundgebungen.
尽管如此，德工会联合会DGB仍然组织每年一度的五月集会。
Die Deutschen lieben die Pizza wie ... tja, als wäre es ihre Nationalspeise.
德喜欢比萨饼......嗯，就像是他们的菜。
Die Deutschen lieben Bälle, das weiß auch Fabrikbesitzer Tang.
德喜欢球类运动，厂主唐也知道一点。
Zugreisen macht man in der Regel mit der Deutschen Bahn (DB).
通常们会通过联邦铁路进行火车旅行。
Berlin ist schon eine richtig große Stadt, die Hauptstadt des Deutschen Reiches.
（当时的）柏林已经是一个很大的城市，是德意志帝的首都。
Seit dem zweiten Weltkrieg sind rund 400’000 Deutsche nach Kanada ausgewandert.
自第二次世界大战以来，大约有40万德移居加拿大。
Guten Tag! Die Deutsche Welle macht gerade eine Sendung über die Familie.
您好，德之声在做一个关于家庭的广播节目。
Es ist die erste Medaille für den Deutschen Skiverband.
是德滑雪协会的第一枚奖牌。
Bayern München hat im Kampf um die Deutsche Meisterschaft einen weiteren Schritt nach vorn gemacht.
拜仁慕尼黑在争夺德甲冠军的路上又迈进了一步。
In vielen deutschen Städten fordern die Bürger politische Reformen und die Deutsche Einheit.
在许多德城市，市民要求进行政治改革和德统一。
Zarin Katharina die Große holt dem achtzehnten Jahrhundert Millionen Deutsche nach Russland.
沙皇凯瑟琳大帝在十八世纪将数百万德带到俄罗斯。
Erfolgreich verhindert es, dass das Deutsche Reich angegriffen wird.
个政策成功帮助德意志帝抵御了攻击。
Neben mir ein Video, wie modern das Deutsche Kaiserreich war.
我旁边的个视频，讲述了现代化的德意志帝。
Nach dem Ende des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation wird der " Deutsche Bund" gegründet.
德意志神圣罗马帝垮台后，“德意志邦联”诞生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
充电站 
中国的领事机构。
语
价超市的食品价格政策进行抵制。
，
选出的中心城市里，约550名的
些将军是
民的
子！
下了欢庆
