Ihre Enkelin Anna ist auch gern heroben.

孙女安娜也喜欢这里。

Und die Großeltern machen, was ihre Enkelin möchte.

而祖父母会无条件附和孙辈。

Ihre Enkelin, hoffte sie, könnte Elizabeth auf den Thron folgen.

她希望她的孙女能够继承伊丽莎白的王位。

Ein Ukrainer, der zu seiner Enkelin nach Deutschland geflohen ist.

名乌克兰人逃到在德国的孙女那里。

Die nächsten Wochen wird er aber viel Zeit für seine Enkelin haben.

但在接下来的几周里， 将有很多时间陪伴的孙女。

Außerdem steht da, dass die Enkelin Geld braucht.

另外还提到，孙女需要钱。

1935 wurde sein Thronjubiläum groß gefeiert. Seine Enkelin Elizabeth II. ist die heutige britische Monarchin.

1935 ，的禧以格的方式庆祝。的孙女伊丽莎白二世是现任英国君主。

Sie hakt sich bei ihrer Enkelin ein als sie auf eine Bambushütte zusteuert.

她挽着孙女的胳膊，走向间竹屋。

Zur Vertragsunterzeichnung reiste die Enkelin des Erbauers an, dieses Herrn Doktor Kramer aus England.

建筑商的孙女前往签署合同，这位来自英格兰的克莱默医生。

Zu diesen Personen gehören auch ihre Tochter und ihre Enkelin.

这些人包括她的女儿和孙女。

Marianne Schülein ist seine Enkelin und lebt heute in Washington.

Marianne Schülein 是的孙女，现在住在华盛顿。

Und diese Lady Blunt-sie war übrigens die Enkelin von Lord Byron, hieß Ann, also Anne.

顺便说句，这位布朗特女士是拜伦勋爵的孙女，安，也就是安妮。

Egal ob Enkel, Enkelin, Zwillingsbruder oder Zwillingsschwester – jeder hat seinen Platz in der Familie.

无论是孙子、孙女、双胞胎兄弟还是双胞胎姐妹——每个人在家庭中都有自己的位置。

Sie hatte bei dem Anschlag zwei Töchter, zwei Enkelinnen und eine Nichte verloren.

她在袭击中失去了两个女儿、两个孙女和个侄女。

Der Schrein mit dem Grabmal einer Enkelin des Propheten Mohammed ist ein beliebtes Ziel schiitischer Pilger.

这座拥有先知穆罕默德孙女坟墓的圣地是什叶派朝圣者的热门目的地。

Aber irgendwie wartest du doch schon darauf, dass ich als älteste Enkelin den ersten Urenkel liefere, oder?

孙女：可是不知怎的，你已经在等我这个长孙女生下第个曾孙了，是吗？

Frau Meures, wie sah Ihr Leben aus, als Sie 28 waren, so alt wie Ihre Enkelin heute?

问题：Meures 女士，您 28 岁的时候，也就是您孙女现在这个龄，您的生活是怎样的？

Nein, das ist meine Enkelin Lilly.

不，这是我的孙女莉莉。

Und diese Lady Blunt, sie war übrigens die Enkelin von Lord Byron, hieß Anne, also Anne.

而这位布朗特夫人，是拜伦勋爵的孙女，被称为安妮，即安妮。

Der Herrscher ist außer sich vor Zorn und trennt seine Enkelin brutal von ihrem Mann und den beiden Kindern.

统治者勃然大怒， 残忍地将的孙女与她的丈夫和们的两个孩子分开。