Während die Vermessung des Erdinneren noch Jahrhunderte in Anspruch genommen hat, habe man auf dem Roten Planeten lediglich zwei Jahre gebraucht.

相比于勘察地球内（）用了几百年，而在这颗红色的行星上，人们只用了两年。

Und das stammt aus dem Erdinneren und ist ein Beweis dafür, dass wir hier aktiven Vulkanismus haben.

那是来自地球内的，它证明我们这里有活跃的火活动。

Er zeigt mir dafür eines von 350 Messgeräten, die hier prüfen, was im Erdinneren vor sich geht.

他向我展示了 350 台测量设备中的一台， 用于检查地球内的情况。

Ändert sich das Magnetfeld, etwa durch Schwankungen im Sonnenwind, einem Strom geladener Teilchen von der Sonne, so entstehen im leitfähigen Material im Erdinnern Wirbelströme.

如果磁场发生变化， 例如由于的波动，来自的带电粒子流，在地球内的导电材料中产生涡流。

" Durch die Rohre wird Dampf mit Hochdruck direkt in die ölführenden Erdschichten geleitet. Dieser füllt die Hohlräume im Erdinneren aus und erwärmt sie. So wird das Öl flüssig und kann durch das nächstgelegene Bohrloch herausgedrückt werden."

“ 通过管道， 蒸汽在高压下直接进入含油土层。 这填充了地球内的空腔并加热它们。这使得油成为液体， 可以通过最近的井挤出。