有奖纠错
| 划词

Unsere Fakultät hat nur zwei Fachrichtungen.

我们系只有两个专业。

评价该例句:好评差评指正

Zu diesem Zweck hat der Rechtsberater die Dekane der juristischen Fakultäten auf der ganzen Welt angeschrieben und sich der Unterstützung durch eine Gruppe prominenter Hochschuljuristen versichert, die den Universitäten dabei behilflich sein sollen, geeignete Lehrpläne zu entwickeln und sachgerechtes Lehrmaterial zu identifizieren.

为此目,法律顾问已致函世界各地院院长,并得到了一批杰术界律师帮助,协助各大拟订合适课定相关教材料。

评价该例句:好评差评指正

Zur Erweiterung der einheimischen Kapazitäten eines Landes im wissenschaftlich-technischen Bereich, einschließlich auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnologie, sollten die jeweiligen Regierungen wissenschaftliche Beiräte schaffen, die Infrastruktur als Gelegenheit für einen technologischen Lernprozess fördern, die wissenschaftlich-technischen Fakultäten ausbauen und den Lehrplänen in Wissenschaft und Technik eine stärkere Entwicklungs- und Unternehmensorientierung geben.

为提高各国本国技术能力,包括信息通讯技术能力,政府应设立科咨询机构,把建设基础设施作为习技术机会,扩大科人员队伍,并强调研订科技术商业应用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


im Norden, im Normalfall, im Notfall, im november, im Nu, im Prinzip, im Radio, im Radio durchgeben, im Radio hören, im Rahmen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

校园德语

Wie viele Institute umfasst die Fakultät für Mathematik?

数学学科中有多少个研究学院?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Im botanischen Garten, welcher einen Teil der Fakultät für Biologie bildet.

在植物园,它是成生物学科的一部分。

评价该例句:好评差评指正
专业

Ich studiere Holzgestaltung an der Fakultät für Angewandte Kunst und bin gerade im 3. Semester.

我在应用艺术设计学院学习木器设计,目前是第三学期。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Welche Institute hat die Fakultät für Chemie?

哪个研究学院有化学学科

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Böse Zungen behaupten, er habe diesen Journalismus Fakultät und den Preis erfunden, um seinen Ruf zu retten.

一些不怀好意的人声称,普利策是为了挽救自己的声誉创办了新闻学院和普利策奖。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Aus welchen Instituten besteht die Fakultät für Physik und Astronomie?

物理和天文学学科是由哪些研究学院成的?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Herr Bauer, in welcher Fakultät arbeiten Sie, wenn ich fragen darf?

Bauer先生,我可以问问您是在哪个学科工作吗?

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Welche Bereiche umfasst die Fakultät für naturwissenschaftliche Medizin?

那些成自然科学的医药学专业

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Denn zwanzig Fakultäten verteilen sich auf einem Gelände, das mehr als 49 Fußballfelder umfasst.

因为二十个院系分布在一个覆盖超过 49 个足球场的区

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听力进阶模拟题

Die Juristische Fakultät ist eine der Gründungsfakultäten vieler Universitäten in Deutschland.

法学院是德国许多大学的创始学院之一。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福补充资料听力

In diesem Semester plant die Fakultät für Soziologie neue Lehrforschungen.

本学期,社会学正在筹划新的教学研究。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福补充资料听力

Frau Laser, Sie arbeiten an der Fakultät für Soziologie und betreuen diese Gruppe.

Laser女士,您在社会学学院工作并负责监督这个小

评价该例句:好评差评指正
TestDaF.H2

Treumel von der Fakultät für Biowissenschaften unterhalten.

来自生物科学学院的 Treumel。

评价该例句:好评差评指正
【文本】新版欧标德语B2备考指南和模拟测试

Aber soweit ich weiss, gilt diese Inflation der guten Noten nicht für alle Fakultäten.

但据我所知,这种好成绩的膨胀并不适用于所有院系

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Welche Kliniken hat die Fakultät für klinische Medizin?

哪种诊疗所有诊疗医学的专业

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Die Idee einer trireligiösen Fakultät christlich-muslimisch-jüdisch sei aber erst einmal in weitere Ferne gerückt, sagt Borgolte.

Borgolte 说, 建立基督教-穆斯林-犹太教三教合一的想法还有很长的路要走。

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Ich habe gestern die Fakultät für Geowissenschaft besichtigt.

我昨天参观了地理科学学科

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Zu welcher Fakultät gehört die Rechtsmedizin?

法医学属于哪种专业

评价该例句:好评差评指正
校园德语

Nein, es gehört der Fakultät für Pharmazie an.

不,它属于药物学。

评价该例句:好评差评指正
(高亮字幕)德福听力进阶模拟题

Wegen der Reduktion von Finanzmitteln sind Sparmaßnahmen für kleine Fakultäten notwendig.

由于财政资源减少,小型院系需要采取节约措施。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


im Teenageralter, im todesfall, im Überfluß vorhanden sein, im übertragenen Sinn, im Übrigen, im Uhrzeigersinn, im Umbau, Im und Export Gesellschaft, Im und Export Kommission, Im und Export Preisverhältnis,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接