有奖纠错
| 划词

Unbeschadet der Verpflichtung, die Untersuchung bis zur Aufklärung des Schicksals der verschwundenen Person fortzuführen, trifft jeder Vertragsstaat die geeigneten Maßnahmen in Bezug auf die Rechtsstellung verschwundener Personen, deren Schicksal noch nicht aufgeklärt worden ist, und die ihrer Verwandten, unter anderem hinsichtlich der sozialen Sicherung, finanzieller Angelegenheiten, des Familienrechts und der Eigentumsrechte.

六、 缔约国的义务——继续调,直至明失踪者下落的条件下,对尚未明下落的失踪者,各缔约国应对其本人及家属的法律地位问题,福利、经济问题、家庭法和财产权等方面,采取必要措施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hineinwachsen in, hineinwagen, hineinwählen, hineinweben, hineinwehen, hineinwollen, hineinziehen, hineinzwängen, hineinzwängen (sich), hinergehen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 校园与职业

Verhältnisse sind nicht immer schlecht – aber oft doch paradox, etwa bei der Frage des Kindeswohls und im Familienrecht.

条件并不总是坏的 - 但它们往往是自相矛盾的,例如在涉及儿童福利

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年10月合集

Die Koryphäe des deutschen Familienrechts Coester-Waltjen weist darauf hin, dass zwar nur wenige Menschen von dieser besonderen biologischen Konstellation betroffen seien.

德国法的名人科斯特-瓦尔特金指出,只有少数人受到这种特殊生物星座的影响。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Wir haben in Deutschland ein Familienrecht, das Ehestands-, Scheidungs- und Sorgerechtsfragen regelt und sich immer wieder lebhaft ändert;die Vergewaltigung in der Ehe wurde erst nach langem Tauziehen strafbar.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Hinhalte, hinhalten, Hinhaltepolitilk, hinhängen, hinhauen, hinhocken, hinhorchen, hinhören, hinkauern, Hinkebein,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接