Für Flora und Fauna tödlich, für Flugzeugtriebwerke brandgefährlich.

动植恐受灭顶之灾，飞行引擎安全也岌岌可危。

Genau wie die Flora und Fauna könnte sich das Erdklima langsam vom menschlichen Einfluss erholen.

就像动植一样，地球的气候可以从人类的影响中慢慢恢复。

Wolfgang Büchs ist Professor für Biologie an der Uni Hildesheim, er hat zur Flora, Fauna und Landschaft des Ahrtals geforscht.

Wolfgang Büchs 是希尔德斯海姆大学的学教授，他研究过阿尔河谷的动植和景观。

Und das ist gut so, denn der Lebensraum der Fauna in Afrika verändert sich durch die Industrialisierung, das Bevölkerungswachstum und den Klimawandel drastisch.

这是一件好事，因为由于工业化、人口增长和气候变化，非洲动群的栖息地正巨大变化。

Aufgrund seiner geografischen Lage und der klimatischen Bedingungen verfügt das Germia-Gebirgsmassiv über eine reiche Fauna mit 63 Tierarten und einer Vielfalt von etwa 600 Pflanzenarten.

由于其地理位置和气候条件，Germia地块拥有丰富的动群，有63种动和约600种植。

Das mag auf den ersten Blick gut für das Klima sein, doch für die Ozeane ist das sehr gefährlich, denn das Wasser wird damit saurer – mit erheblichen Folgen für Flora und Fauna.

乍一看，这可能对气候有利，但对海洋来说非常危险， 因为水变得更加酸性 - 对动植造成相当大的后果。

Übrig geblieben sind die Reste gewaltiger Muschelkalkbänke, die eine einzigartige Flora und Fauna aufweisen.

Und das ist, da gibt es auch Untersuchungen dazu, dass man diesen Bezug auf Flora und Fauna in den Einwendungen ein Stück weit auch aus pragmatischen Gründen macht.