Senden Sie mir bitte überdies noch das Foto.
此还请您把那片寄给我。
Sie hat mit Abscheu auf die Fotos reagiert.
她对这些片作出很厌恶的反应。
Er wirft einen Blick auf meine Fotos und dann beginnt eine Skizze.
他看了一眼我的图,始做他的草图。
Der Autor legt Wert auf die Abbildung dieses Fotos in seinem Aufsatz.
作者认为很有必要在他的文章中刊登这片。
Wir behalten das Foto zum Andenken.
我们把这片留作纪念。
Die gesamte Familie hat ein Foto gemacht.
全家一起了相。
Dieses Foto ist keine Originalaufnahme,sondern eine Montage.
这幅片不是原作,而是剪辑的。
Das Foto ist von meinen ganzen Familie.
这是我们家全家福。
Sie hat ihr Foto mit Photoshop verschönert.
她把自己的片用Photoshop美化了。
Auf den Fotos sieht die Erde ganz klein aus.
在片上,地球看起来格。
Fotos und die Kamera sind im Koffer gelegt.
片和相机都放进了箱子里。
Das Foto schmeichelt ihm - in Wirklichkeit sieht er viel älter aus.
这片拍得比他本人更好——实际上他看上去要老得多。
Auf den Fotos der Ausstellung werden Vergangenheit und Zukunft mit einander konfrontiert.
在展览会的片上,往昔和将来形成了鲜明的对。
Beschreiben Sie das Foto.
请您描述这个图片。
Das Foto sieht ganz passabel aus.
这片看起来还不错。
Herr Würges war Schiffer auf dem Rhein.Wehmütig betrachtet er die Fotos aus seiner Zeit als
Würges先生是莱茵河上的船员。他忧伤的注视了他当船长时的片。
Ferner gab es keinerlei Richtlinien für die Preisgestaltung beim Verkauf von Videobändern, Fotos und Hörkassetten.
此,在拟订和实施销售录像带、片和声音磁带的定价政策方面没有任何指导机制。
Das Foto ist verwackelt.
这片因拍摄时振动而模糊了。
Das Foto schmeichelt ihr.
片比她本人漂亮.
Kannst du das Foto vergrößern?
你可以把片放大吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mit Instagram wirken selbst Fotos von Bushaltestellen und Klotür, die große Kunst.
用这个软件就算拍公交车站和厕所门都很好。
Hier, das ist ein Foto aus der Zeit davor.
,这是一张以前的照。
Das ist der Laden auf dem Foto.
就是照上的自行车店。
Sie hängt das Foto an die Wand.
她把照挂到墙上去。
Kannst du lesen, was unter dem Foto steht?
你能懂照背后的故事吗?
Toll, Digby! Und der Gewinner bekommt noch ein Foto!
太棒了,迪克比!胜利者会得到一张照!
Es wurden ihnen Fotos gezeigt, die unterschiedliche Emotionen auslösen sollten.
他一些照,它会引发不同的情绪。
Du bist nicht mit auf dem Foto! Hast du keinen Selbstauslöser?
马克:你不在照里!你没有自拍吗?
Im Büro schenken sie ihm eine Torte mit seinem Foto darauf.
在办公室里,他送了他一个蛋糕,上面还有他的照。
Jan, mach doch mal ein Foto von mir und dem Bären.
约瑟芬:简,给我和熊拍张照。
Aber am Abend fand ich dann auf Facebook ein Foto von Andreas.
但晚上我在Facebook上到了安德鲁的一张照。
Hast du kein Foto von ihm?
你没有他的照吗?
Sie bereiteten mit ihren Fotos den Sieg der Alliierten über Nazi-Deutschland vor.
借此,为盟军战胜纳粹德国做准备。
Ich suche die Fotos von letztem Jahr.
我找一下去年的照。
Als ich einmal zu ihnen in die Ferien kam, hingen da plötzlich neue Fotos.
当我去他家庆祝时,那里突然挂着一张新的照。
Zunächst zwei weitere Informationswände mit angepinnten Fotos der ehemaligen Grenze und des Mauerfalls.
首先,有两面信息墙,上面钉着以前边界和长城倒塌的照。
Allen Teilnehmenden wurde das Foto eines Mannes gezeigt.
所有参与者都到一张男人的照。
Von euch gibt’s so tolle Fotos in den Magazinen, die Paps immer kauft.
杂志上刊登了很多你的美照,爸爸总是买。
Könnt ihr euch an die Fotos erinnern, die ich für die Zeitschrift gemacht hab?
你可以给我报纸上的那些照吗?
Erinnert ihr euch an ein Foto von Michael, das schnell in den Medien verbreitet wurde.
你还记得迈克尔的一张照,通过媒体传播得很快。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释