Die Fotografen machen Fotos, die Fans rufen und klatschen.

摄影师们拍照，粉丝们尖叫并鼓掌。

Und dann muss man nicht einmal unbedingt ein besonders guter Fotograf sein.

并需要一定是一个特别好摄影师。

Als Fotograf hat man ja die Möglichkeit Objekte anzufassen.

作为一个摄影师，是有机会接触到物体。

Einige Fotografinnen und der rbb sind auch da.

一些摄影师和rbb电视台人也在这里。

Dort lernen sich der Kurierfahrer Bambino und der Fotograf Bawa kennen, der in einem Wettbüro arbeitet.

在那里，快递司机班比诺和在博彩公司工作摄影师巴瓦相遇。

Denn ein Fotograf, der Frauen für ein US-Kriegspropagandamagazin sucht, entdeckt die charismatische Norma Jeane bei der Arbeit.

一位为拍摄美国战争宣传杂志寻找模特摄影师在工作中发现了富有魅力诺玛·简。

HEIDRUN DREI: Vielleicht, weil sie Fotografin ist.

也许，因为她是摄影师。

HEIDRUN DREI: Paul, Fotografin oder nicht, wir müssen Anna helfen. Die Schwarzhelme suchen sie.

，管安娜是是摄影师，我们都得帮她。那些黑头盔们在找她。

Heute ist er das beliebteste Motiv der Wuppertaler Postkarten, obwohl das Ereignis damals von keinem Fotografen festgehalten wurde.

今天，它是伍珀塔明信片上最受欢迎图案，尽管当时没有任何摄影师拍摄到这一事件。

Es war auch die Zeit, in der die Fotografie erfunden wurde und Fotografen anfingen die ganze Welt zu fotografieren.

这一时期摄影技术也被发明出来了，摄影师们开始拍摄整个世界。

Für die Models, die Hundebesitzer und die Fotografen.

对于模特，狗主人和摄影师。

Also dem Autor, der Komponistin, oder der Fotografin.

所以作者、作曲家或摄影师。

Die Fotos sind geistiges Eigentum des Fotografen.

照片是摄影师知识产权。

Der Fotograf hatte wenig Zeit und musste schon bald zum Flughafen.

摄影师时间多， 很快就要去机场了。

Diesen besonderen Blick sollte ein Fotograf vor 60 Jahren aber auch schon gehabt haben.

摄影师在 60 年前就应该拥有这种特殊外观。

Nach dem Krieg wurde er ein Ort für Musiker, Fotografen und Medienschaffende.

战后，它成为音乐家、摄影师和媒体专业人士聚集地。

Er war auch Fotograf und er besaß eine Buchhandlung.

他还是一名摄影师，并拥有一家书店。

Die Fotografin Katie Wilson will auf dieses Problem aufmerksam machen.

摄影师凯蒂·威逊希望引起人们对这个问题关注。

Waren Fotografen aus Gaza vorab über den Hamas-Terror informiert?

来自加沙摄影师是否提前获悉哈马斯恐怖活动？

Jedes Jahr werden in der britischen Hauptstadt London die besten Natur-Fotografinnen und Fotografen ausgezeichnet.

每年，最好自然摄影师都会在英国首都伦敦受到表彰。