Es handelt sich also um eine Art Freiwilligenarbeit.

所以这是一种工作。

Freiwilligenarbeit in einem Lebenslauf macht immer einen guten Eindruck.

M：简历上服务总是会给人留下印象。

Vielleicht können wir einer Hilfsorganisation spenden oder Freiwilligenarbeit leisten.

或许我们可以向一家援助组织捐款，或是参与服务。

Freiwilligenarbeit ist ein sehr bedeutungsvoller Job, und ich glaube, du wirst es gut machen.

服务是一项非常有意义工作， 我相信你会做。

Freiwilligenarbeit: Gern geschehen, viel Spaß mit dir und den Kindern!

不客气，和孩子一起玩开心！

Xiao Xie: Ja, durch Freiwilligenarbeit fühle ich, dass mein Leben erfüllender und glücklicher ist.

谢小：是，服务让我觉我生活更充实、更快乐。

Mehrere Studien haben gezeigt, dass Freiwilligenarbeit und soziale Teilhabe das Gefühl der Gemeinschaft Zugehörigkeit und sozialen Verantwortung verbessern können.

多项研究表明，服务和社会参与可以提高社区意识、归属感和社会责任感。

Xiao Huang: Freiwilligenarbeit? Ich wollte schon immer etwas Sinnvolles tun.

小黄：服务？我一直想做一些有意义事情。

Freiwilligenarbeit: Es gibt normalerweise einen Bus alle zehn Minuten, aber er kann häufiger während der Stoßzeiten sein.

服务：通常每十分钟就有一趟巴士，但高峰时段可能会更频繁。

Freiwilligenarbeit ist eine wichtige Kraft für den sozialen Fortschritt, der die Beteiligung und Anstrengung jedes Einzelnen von uns erfordert.

结束语：服务是社会进步重要力量，需要我们每一个人参与和努力。

Beispiel : Xiao Chen ist ein Hauptstudent der Soziologie und engagiert sich leidenschaftlich für soziale Aktivitäten und Freiwilligenarbeit.

示例：Xiao Chen 是社会学专业学生，热衷于社交活动和服务。

Dieser Artikel beleuchtet die Bedeutung der Freiwilligenarbeit und veranschaulicht sie mit praktischen Beispielen.

本文强调了服务重要性，并通过实际例子进行了说明。

Persönliche Erfahrungen bereichern Die Teilnahme an Freiwilligenarbeit kann persönliche Erfahrungen bereichern, persönliche Fähigkeiten und Selbstwertgefühl verbessern.

3、丰富个人经历 参与工作可以丰富个人经历，提高个人技能和自尊。

Praxisbeispiel: Freiwilligenarbeit In Freiwilligenarbeiten drücken Freiwillige ihre Dankbarkeit für die Unterstützung ihrer Leistungsempfänger und der Gesellschaft aus.

实例：工作 在工作中，者表达对服务对象和社会支持感谢。

Auch die Unterstützung durch die Regierung und Unternehmen könnte eine Rolle spielen, indem sie beispielsweise Freiwilligenarbeit fördern oder Anreize schaffen, sich zu engagieren.

政府和企业支持也可以发挥作用，例如鼓励服务或创造激励措施鼓励参与。

Schlussfolgerung: Freiwilligenarbeit spielt eine wichtige Rolle bei der Förderung sozialer Harmonie, der Bereitstellung sozialer Unterstützung, der Bereicherung persönlicher Erfahrungen und der Förderung sozialer Innovationen.

结论：服务在促进社会和谐、提供社会支持、丰富个人经历、推动社会创新等方面发挥着重要作用。

Förderung der sozialen Harmonie Freiwilligenarbeit hilft, soziale Ungleichheit und Konflikte zu verringern und fördert soziale Harmonie, indem sie schutzbedürftigen Gruppen hilft und soziale Probleme löst.

1. 促进社会和谐 服务通过帮助弱势群体和解决社会问题，帮助减少社会不平等和冲突，促进社会和谐。

Ob durch die Teilnahme an sozialer Praxis, Freiwilligenarbeit oder die Lösung sozialer Probleme durch akademische Forschung, Akademiker bieten Möglichkeiten, ein Gefühl der sozialen Verantwortung zu kultivieren.

无论是通过参与社会实践、服务，还是通过学术研究解决社会问题，学术都提供了培养社会责任感机会。

In der modernen Gesellschaft ist Freiwilligenarbeit zu einer wichtigen Kraft geworden, um sozialen Fortschritt zu fördern, den Zusammenhalt der Gemeinschaft zu stärken und das öffentliche Wohlergehen zu verbessern.

现代社会，服务已成为推动社会进步、增强社区凝聚力、改善公共福利重要力量。

Die Bedeutung der Freiwilligenarbeit spiegelt sich in mehreren Aspekten wider, darunter die Förderung der sozialen Harmonie, die Bereitstellung sozialer Unterstützung, die Bereicherung persönlicher Erfahrungen und die Förderung sozialer Innovationen.

服务重要性体现在促进社会和谐、提供社会支持、丰富个人经历、推动社会创新等几个方面。