Das hier ist das Gehirn jetzt? - Genau.

这里是大脑？ - 是。

Und ich halt einen Vortrag über das Gehirn.

我要做一个关于大脑演讲。

Das Weiße, was man sieht, ist das Gehirn.

白色区域是大脑。

Beginnen wir mal von vorne – nämlich mit unserem Gehirn.

让我们从头开始——用我们大脑。

Denn im Wald produzieren unsere Gehirne verstärkt Wohlfühl-Hormone, die unsere Stimmung aufhellen.

这是因为森林中，大脑会分泌大量促使人心情荷尔蒙。

Ich habe manuell die Sauerstoffzufuhr zu seinem Gehirn unterbrochen.

我手动阻断了他脑补氧气供。

Was uns beim Überleben hilft, aktiviert das Belohnungszentrum in unserem Gehirn.

帮助我们生存东西，激活了大脑奖励中心。

Unser Körper und unser Gehirn reagieren nachweislich auf alles, was uns umgibt.

我们身体和大脑被证明对我们周围东西产生。

Bei Tageslicht sorgt das Gehirn stattdessen für große Mengen an Kortisol – einem Wachmacher-Hormon.

白天，大脑则会制造大量皮质醇——一种唤醒荷尔蒙。

Die Ursache für das Verhalten liegt vielmehr in ihrem Gehirn, ergab eine Studie.

一项研究发现，（拖延）行为“元凶”于他们大脑。

Wir denken und tun viel mit unserem Gehirn.

我们总是用大脑思考和行动。

Mit der Entwicklung unseres Gehirns entstanden für uns ganz neue Möglichkeiten.

随着我们大脑发展，出现了全新可能性。

Er bleibt sogar erhalten, wenn andere Prozesse in unserem Gehirn nicht mehr funktionieren.

我们大脑其他程序停止运作时，它甚至依旧存。

Vor allem unser Gehirn läuft auf Zucker.

重要是我们大脑运作需要糖。

Unser Gehirn versucht deshalb - evolutionär bedingt - unseren Rumpf vor Gefahren zu schützen.

由于进化原因-我们大脑保护我们躯体，避免使其受到伤害。

Wissenschaftler wollen erreichen, dass diese Computer so ähnlich funktionieren, wie wir es von unserem Gehirn kennen.

科学家们希望这些计算机，如同我们大脑般运作。

Dadurch werden die beteiligten Netzwerke im Gehirn trainiert.

这训练了大脑中参与网络。

Und dann bekommst du einen kleinen Dopamin-Hit im Gehirn.

然后你大脑会受到一点多巴胺影响。

Denn wenn wir Lesen arbeitet unser Gehirn auf Hochtouren. Es wird trainiert und kann mehr Leistung bringen.

当我们阅读时我们大脑处于高速运转过程中。 大脑得到了锻炼也会带来更多成果。

Alles, was man selbst macht, wird im Gehirn besser gespeichert.

人们自己主动进行行为，能很好地被大脑储存起来。