Beim Polterabend sind nur Porzellan, Keramik und Steingut erlaubt, kein Glas.

在闹婚之夜，只允许砸瓷器、陶器和石器，不可以砸玻璃。

Es gab eine Druckerei, man konnte Stoffe weben, mit Metall arbeiten oder mit Glas und Keramik.

有印刷厂，学生们可以编织东西，用金属或者玻璃和陶器进行加工。

Man verwendet Ton zum Beispiel, um Keramik zu produzieren.

人们例用粘土来制作陶瓷。

Wir müssen auch das Material des Geschirrs berücksichtigen, wie Keramik, Edelstahl oder Holz.

们还必须考的材料， 例陶瓷、不锈钢或木材。

Ja, ich mache gerne einige einzigartige Handwerke wie Weben und Keramik.

B：的，喜欢做一些独特的手工艺品，比编织和陶瓷。

Wenn es ein moderner minimalistischer Stil ist, können Sie Edelstahl oder Keramik wählen.

现代简约风格， 可以选择不锈钢或陶瓷。

Es gibt wirklich so allerlei hier: Tee, Kerzen, Keramik, Weihnachtsdeko und kunstvolle Holzschnitzereien.

这里真的应有尽有：茶叶、蜡烛、陶瓷、圣诞装饰品和艺术木雕。

Und hier, dieser Spiegel hier, das ist alles Porzellan, Keramik, das wir hier gefunden haben auf dem Grundstück.

这里，这里的这面镜子，这们在这片土地上发现的所有瓷器和陶瓷。

Xiao Li: Ihr neues Geschirr ist wirklich schön. Sind es Keramik?

李小： 你的新背带真的很漂亮。陶瓷吗？

Xiaoqian: Darüber hinaus können wir auch mehr Keramik- oder Edelstahlgeschirr zu Hause verwenden, um den Gebrauch von Einweggeschirr zu reduzieren.

小倩：另外， 们家里也可以多用陶瓷或者不锈钢，减少一次性的使用。

Xiao Li: Ja, Keramikgeschirr hat eine bessere Textur. Wie viele Sets Keramik Geschirr haben Sie zu Hause?

小李：对，陶瓷的质感比较好。你家里有多少套陶瓷？

Das ist Keramik, " Schlicker" nennen die Fachleute das. Dann Hebel auf und diese Schlickermasse läuft durch die Rohre und in die Form rein.

这陶瓷，专业人士称之为“泥浆”。 然后加入杠杆， 这种泥浆通过管道进入模。

Xiao Zhang: Auch für mich ist Edelstahl in der Tat praktisch. Aber gelegentlich verwende ich auch Keramik, die sich eher zeremoniell anfühlt.

张小：不锈钢对来说确实也很实用。但偶尔也会使用感觉更有仪式感的陶瓷。

Weißt du, ich trink ja lieber Latte Macchiato, und da du ja so total glücklich zu machen bist mit der Keramik, würde ich dir meinen Anteil geben.

你知道，更喜欢拿铁玛奇朵，既然你对陶瓷非常满意，就把的一份给你。

Ja, gern. Die größten davon sind die IG Metall, die Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV), die IG Chemie, Papier und Keramik, die IG Bau. Steine, Erden, die Deutsche Postgewerkschaft, die Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands usw.

可以。其中最大的几个为冶金工业公会，公共事业、运输和交通工会，化工、纸张、陶瓷工业，建筑、土木工会，邮政工会以及铁路工会等。

Und für die Küche könnte ich vielleicht Keramik oder Porzellan verwenden.

Die Keramiken wurden in Pakete verpackt und dafür brauchten wir sie.

Außerdem haben wir das Geräusch zerbrechender Keramik alle zusammen gehört.

Ich und meine Gesellen, wir haben uns ganz auf unsere Keramik, auf unsere Kunst konzentriert.

Alles aus Keramik, wie das Schiffsgeschirr, schien in einem guten Zustand zu sein.

所有的陶瓷物品，比船上的，似乎都保存得很好。