Es ging vor dem Kesselflicker langsam den Berg hinauf.

他在修面慢慢上山。

Ganz oben sah der Kesselflicker ein kleines Licht.

在最顶上，修看到了一盏小灯。

Dabei tat der Kesselflicker alles, was er konnte und arbeitete sehr hart.

尽管如此，修仍努力，他能做的都做而且非常努力。

Trotzdem ging der Kesselflicker immer weiter und weiter und suchte nach Arbeit.

尽管日次，这个修还是在不断地寻找。

Der Kesselflicker war zu einem grossen Platz gekommen, auf dem eine Kirche stand.

修走到了一个巨大的平台上，这里建立了一座教堂。

Er war das helle Licht, das der Kesselflicker auf seinem Weg gesehen hatte.

它闪着明亮的光芒，那就是修在上山途中看到的。

So ging der Kesselflicker in die wunderschöne Kirche.

于是修进了这美丽的教堂。

Der Kesselflicker wollte seine Töpfe auf den Boden legen, damit er sie nicht in die schöne Kirche mitnehmen musste.

修想将他的锅放在地上，这样他就不必把锅带进这美丽的教堂。

Sie brachten den Kesselflicker in ein rundes Zimmer.

他们把修带进了一个圆形房间。

Bald war der Kesselflicker ganz nass und müde.

不久，修就变得又湿又累。

Doch der Kesselflicker hörte nicht zu und schaute weiter nur auf das kleine Licht ganz oben auf dem Berg.

但是修没有他的，只是一直看着山顶上的小灯。