Präsident Tshisekedi lässt Kinshasa wegen des Coronavirus abriegeln! !

由于日冕病毒，齐塞克迪总统封锁了金沙萨！！

Reisen aus Kinshasa in die Provinzen des Landes sowie in umgekehrter Richtung sind untersagt.

禁止从金沙萨前往该国各省，反之亦然。

Über 50 Demonstranten seien erschossen worden, teilte das Bündnis Rassemblement in Kinshasa mit.

金沙萨的集会联盟宣布，有 50 多名示威者被枪杀。

Viele der zerstörten Häuser in Kinshasa waren ohne Baugenehmigung gebaut worden.

金沙萨许多被毁的房屋是在未经规划许可的情况下建造的。

Am Mittwoch hatten Tausende Frauen in der Hauptstadt Kinshasa gegen die Gewalt demonstriert.

周三，数千名妇女在首都金沙萨举行示威活动，反对暴行为。

Die Nil-Anrainer Äthiopien, Ägypten und Sudan sind in Kinshasa zu Gesprächen über den Nil-Staudamm an Äthiopiens Nordgrenze zusammengekommen.

尼岸的埃塞俄比亚、埃及和苏丹在金沙萨会面， 讨论埃塞俄比亚北部边界的尼大坝问题。

Inzwischen rücken die M23-Rebellen weiter vor: Ihr Ziel ist die Hauptstadt Kinshasa im Westen des Landes.

与此同时， M23叛军继续推进，他们的目标是位于该国西部的首都金沙萨。

Man kann zum Beispiel kaum in anderen Städten wie in Johannesburg oder Lagos oder Kinshasa so gut erforschen, was eigentlich Urbanisierung bedeutet.

例如， 在约翰内斯堡、拉各斯或金沙萨等其他城市，你很难研究城市化的真正含义。