Also da muss ich auch keine Kisten mehr schleppen.

这样我就不必再扛箱子了。

Wohin sollen denn die Kisten? Kann da was kaputtgehen?

那箱子呢？可以把它拆开吗？

In der nächsten Woche kommen dann neue Kisten, und die alten werden wieder mitgenommen.

接下来的，再送来新箱子，这样老箱子就被取走。

Da muss ich oft schwere Kisten tragen.

那是我不得不搬很多沉重的箱子。

Da kann ich die Kisten aber nur kurz abstellen.

因为这些小箱子只能短时间存放。

Lao Du' Pflücker müssen heute alle diese Kisten befüllen.

老杜的采摘工今天必须把这些箱子都装满。

Nein, eigentlich nicht. Die Kisten können auch nach hinten.

不，不可以。箱子需要放在后面。

Da kann man Möbelpacker damit beauftragen, die schweren Kisten zu tragen.

重的箱子可以委托给搬家公司的家具打包运输工。

Sie kletterten auf den Kisten herum und vor allem auf dem alten Sofa und fanden alles sehr spannend.

它们爬上箱子，首先是在旧沙发上，发现所有的东西很有趣。

Und wenn man all diese Kisten mal entsorgt hat, hat man plötzlich viel mehr Platz.

旦你处所有这些盒子，你突然拥有更多的空间。

Erst als ein Berliner durch Dietenhofen fährt und ein paar Kisten des Getränks mit nach Berlin nimmt.

直到个柏林人开车经过迪登霍芬，把几箱饮料带回了柏林。

Die alten silbernen und goldenen Gefäße in Schränken und Kisten, die Kühe auf dem Feld, Haus und Hof?

那些装在柜子里箱子里的金银财宝、金银器具，田野里的那些母牛，房产和庄子呢？

Er freut sich die Kisten der Käsehütte.

他对奶酪小屋的盒子很满意。

Verpackt in 12 Kisten wurde sie nach Frankreich verschifft.

装在 12 个盒子里， 运往法国。

Auf gossow gibt es noch beeindruckendere Kisten dazu Später dynamisch.

在gossow上，还有更多令人印象深刻的盒子关于它 后来的动态。

Aber dann durchkramte ich alte Kisten und ging meine Baby-Bilder durch.

那些照片里我五岁。

Zum Glück sind die meisten Spenden nützlich und es kommen immer mehr Kisten mit Hilfsmitteln zusammen.

幸运的是，大部分捐款都有用，越来越多的箱子运来。

Hilfsgüter versinken im Meer, Menschen werden von Kisten erschlagen.

援助物资沉入大海，人们被箱子压坏。

Die Kisten sind auch zwischen 15 und 30 Kilo.

这些箱子在 15 到 30 公斤之间。

Die Kisten mit den Spenden lagern nun in den Umkleidekabinen des Vereins.

装有捐款的盒子现在存放在俱乐部的更衣室里。