Nach der Krankheit war sein Sehvermögen beeinträchtigt.
病后他视力减退了。
Der Arzt hielt die Krankheit für ernst.
医生认为病情严重。
Vor Seiner Krankheit blieb ein Herzfehler zurück.
他病后心脏留下了后遗症。
Er leidet an einer Krankheit des Zentralnervensystems.
他患了中枢神经系统出现病变。
Bei dieser Krankheit ist eine Hormonbehandlung indiziert.
激素疗法对这种疾病是有疗效。
Er hat eine Anlage zu dieser Krankheit.
他容易患这种病。
Wegen der Krankheit sieht sie blaß aus.
为生病，她脸来很苍白。
Nach langer Krankheit ist er wieder mobil.
(口)久病之后他又健康活跃来了。
Wegen ihrer Krankheit musste sie ihren Beruf preisgeben.
她病不得不放弃职业。
Während seiner Krankheit hat sie ihn oft besucht.
他生病那段时间她常来望他。
Er ist an dieser Krankheit zugrunde gegangen.
他死于此病。
Fieber ist oft das erste Anzeichen einer Krankheit.
发烧往往是一种疾病第一个征状。
Gegen diese schreckliche Krankheit war der Mensch machtlos.
过去人们对于这种可怕疾病是无能为力.
Er ist durch seine Krankheit sehr heruntergekommen.
他生病元气大伤。
Diese Verabredung (Diese Krankheit) war nur ein Vorwand.
这个约会(这种病)只是一种借口。
Er wurde vom Unglück (von einer Krankheit) heimgesucht.
他遭到了不幸(身染某种疾病)。
Der Hund ist an einer Krankheit eingegangen.
狗病死了。
In nicht wenigen Fällen ist die Krankheit heilbar.
在不少情况下这种病是可以治好。
Mit dieser Krankheit gehen Fieber und Ausschlag einher.
伴随这种病而来是发烧和出疹子。
Zu allem Unglück kam noch die Krankheit hinzu.
(除了其他不如意事情之外)偏偏又生了病。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Er ist kein Freund, er ist mehr wie eine Krankheit.
他不是朋友，他更像是一种病。
Einige Mücken können gefährliche Krankheiten übertragen, wie zum Beispiel die Tigermücke.
有些蚊子可以传播危险的疾病，例如虎蚊。
Dabei schrieb ich auch immer wieder über Menschen mit dieser Krankheit.
我也一直写有关患癌症的人。
Zu wenig Schlaf kann langfristig zu Übergewicht, psychischen Krankheiten und einem geschwächten Immunsystem beitragen.
长期而言，睡眠太少会导致肥胖、精神疾病和免疫系统的减弱。
Sie ist an der Krankheit gestorben, weil ihr Körper zu schwach war.
她是病逝的，因为她的身体太虚弱。
Ich denke an die Menschen, die den Kampf gegen die Krankheit verloren haben.
我想到那些没能够战胜病的人。
Ein grundlegendes Verständnis für die Krankheit ist unerlässlich, um richtig helfen zu können.
对于种疾病的基础解至关，是为正确地帮助自己。
Seine gesunden Inhaltsstoffe werden sogar in der Natur Medizin zur Behandlung verschiedenen Krankheiten angesetzt.
它的成分甚至可以用来入药治病。
Und manchmal auch diese Teile dann Auswirkungen auf unsere Physiologie oder unsere Krankheiten heutzutage.
而有时些部分会影响到我们如今的生理学或疾病。
Gestern starb sie plötzlich an einer Krankheit, und die Verwandten hier wollen sie morgen begraben.
昨天她突然患病去世，住在里的亲戚们准备明天将她下葬。
Wenn ich anstecken sage, dann meine ich, dass mich jemand mit einer Krankheit infiziert hat.
我讲的“ anstecken”，意思是我被某人传染。
Wegen so unbeliebter Nebenwirkungen wie Tod oder anderen Krankheiten.
因为它有可怕的副作用，如死亡或导致其他病症。
So sollen in erster Linie Krankheiten wie Parkinson, Epilepsie, Alzheimer und viele weitere geheilt werden.
旨在治疗帕金森氏症、癫痫、阿尔茨海默氏症等多种疾病。
Dass freie Zucker einen Einfluss auf verschiedene Krankheiten haben, das ist schon ziemlich gut belegt.
游离糖对各种疾病的影响已得到充分证明。
Andere kiffen gerne und dann gibt es 'ne Krankheit, die Tuningsucht, genau. Das gibt es wirklich.
还有一个是吸大麻，接下来就是个社会病态，沉迷汽车改装，是的。的确是样的。
Das ist wirklich so. Das ist Krankheit.
真的是样的。是一个社会病态。
Und, welches ist das? Na klar, Krankheit.
那么是啥呢？很显然，是Krankheit（名词，疾病）。
Die Inkubationszeit, also die Zeit zwischen Ansteckung und Ausbruch der Krankheit, ist bei der Grippe kürzer.
流感的潜伏期，也就是感染和疾病爆发之间的时间更短。
Ähnlich wie bei einer Grippe beginnt die Krankheit mit Fieber, Kopf- und Muskelschmerzen, Übelkeit und Erbrechen.
就像流感一样，一疾病开始会引起发烧、头痛与肌肉疼痛、恶心与呕吐。
Die Krankheit ist heute bekannter und mehr akzeptiert.
今天种疾病更为知名，更为人所接受。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
视力减退了。
德国总统圣诞致辞 
容易患这种病。
为生病，她
来很苍白。
。
的人。
种疾病的基础
，
