In einem frühen Stadium kann die Krankheit noch geheit werden.
这种病在早期(阶段)还能够治愈。
Die Gefährlichkeit der Krankheit ist nicht zu unterschätzen.
这病的严重性不可低估。
Er wollte sich mit seiner Krankheit herausreden.
他想以病开脱自己。
Die Krankheit ist darauf zurückzuführen, dass er sich zu wenig bewegt.
这个病归于他运动太少。
Krankheit verbitterte die letzten Jahre seines Lebens.
疾病使他命的最后几年十分痛苦。
Chronische Krankheiten sind häufig vorkommend unter den alten.
慢性病在老人中很常见。
Wegen der Krankheit ist die Injektion von Insulin ein Muss.
这个病注射胰岛素是必不可少的。
Wegen der Krankheit sieht sie blaß aus.
病,她的脸色看起来很苍白。
Wie sollen wir uns gegen diese Krankheit wehren?
我们该如何预防这种疾病?
Der Schüler fehlt wegen Krankheit seit einer Woche.
这学病一周来没来上课。
Die Krankheit steckt schon lange in ihm.
这病在他身上潜伏已久了。
Vor Seiner Krankheit blieb ein Herzfehler zurück.
他病后心脏留下了后遗症。
Der Mittelstürmer fällt durch Krankheit für die nächsten Spiele aus.
()中锋病不参加下次比赛。
Das Baby wird geimpft, damit bestimmte Krankheiten verhütet werden können.
那个婴儿打了疫苗,来防止感染一些疾病。
Der Arzt hielt die Krankheit für ernst.
医认病情严重。
Seine Krankheit war schon in einem fortgeschrittenen Stadium.
他的病已经到了后期。
Seit seiner Krankheit ist er nicht mehr voll leistungsfähig.
自从得病以来,他就不能整天工作了。
Du brauchst dich wegen seiner Krankheit nicht zu beunruhigen.
你不必他的病担心。
Nachseiner Krankheit fällt ihm das Sprechen noch schwer.
他病后说话还感到吃力.
Sein Gehalt geht (auch bei Krankheit (im Urlaub)) fort.
(即使病例(休假))他的工资仍旧照发。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Die Weltgesundheitsorganisation führt 80% der Krankheiten in Entwicklungsländern auf mangelhafte Wasser- und sanitäre Basisversorgung zurück.
世界卫生组织将发展中国家80%的疾病归咎于缺乏基本的水和卫生条件。
Zu wenig Schlaf kann langfristig zu Übergewicht, psychischen Krankheiten und einem geschwächten Immunsystem beitragen.
长期而言,睡眠太少会导致肥胖、精神疾病和免疫系统的减弱。
Darüber hinaus ist ein schlecht ernährter Mensch auch wesentlich anfälliger für alle Arten von Krankheiten.
此外,营养不良的人更容易患上各种疾病。
Es gab Müll und Dreck, und Krankheiten, Pest und solche Epidemie immer wieder.
到处都是垃圾 ,粪便,疾病,害虫,还有流行病。
Das Schicksal verschwor sich gegen seine Untertanen und suchte sie mit Krankheiten heim.
其间,命运迁怒于其臣民,让他们倍受病魔折磨。
Wenn ich anstecken sage, dann meine ich, dass mich jemand mit einer Krankheit infiziert hat.
我讲的“ anstecken”,意思是我被某人传染了。
Einige Mücken können gefährliche Krankheiten übertragen, wie zum Beispiel die Tigermücke.
有蚊子可以传播危险的疾病,例如虎蚊。
Diese krassen Unterschiede liegen zu einem großen Teil an Krankheiten und einem schlechten Gesundheitssystem.
这一显著的区别主要是因为疾病和较差的医疗系统。
Ich denke an die Menschen, die den Kampf gegen die Krankheit verloren haben.
我想到那够战胜病毒的人。
Jedes Jahr sterben ca. 5 Millionen Menschen an Krankheiten die durch verseuchtes Trinkwasser verursacht werden.
每年都有大约五百万人死于因饮用水污染而引起的疾病。
Bei Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit bekommt man von der Versicherung Geld.
若是生病或者失业,人们可以从保险公司拿到钱。
Jetzt haben sie sich aber getroffen, um über Alissas Krankheit zu sprechen.
但现在他们见面是为了谈论 Alissa 的病。
Das ist wirklich so. Das ist Krankheit.
真的是这样的。这是一个社会病态。
KI-Modelle können heute schon genutzt werden, um frühzeitig mögliche Anzeichen von Krankheiten zu erkennen.
为了尽早识别可的疾病迹象,今天人们已经可以使用人工智模型。
Sie verträgt also das Essen aus dem Supermarkt nicht, ihre Krankheit wird davon schlimmer.
也就是说她不吃从超市买的食物,不然她的病就会更严重。
Und wenn ihr feststellt, dass jemand tatsächlich Post-Covid hat, wie behandelt ihr die Krankheit?
如果你发现某人确实患有后新冠病毒,你们将如何治疗这种疾病?
Viele Ärztinen und Ärzte arbeiten daran, die Krankheit besser zu verstehen.
许多医生正在努力更好地了解这种疾病。
Er ist kein Freund, er ist mehr wie eine Krankheit.
他不是朋友,他更像是一种病。
Sie ist an der Krankheit gestorben, weil ihr Körper zu schwach war.
她是病逝的,因为她的身体太虚弱了。
Ein einfaches hartes Leben, bedroht von Missernten, Krankheiten und dem hohen Geburtsrisiko.
她们过着简单又艰苦的生活,受到庄稼歉收,疾病和很高的生育风险的威胁。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释