有奖纠错
| 划词

Gefängnisse sollten Kriminelle bessern, statt sie zu bestrafen.

监狱应该改革而不是惩罚罪犯

评价该例句:好评差评指正

Im Gegensatz zu Terroristen handeln Kriminelle aus finanziellen Beweggründen.

同恐怖主义分子不同,犯罪分子是受金钱利益驱

评价该例句:好评差评指正

Kriminelle Organisationen sind nicht nur Geschöpfe der Unterwelt.

犯罪组织并不完全在地下

评价该例句:好评差评指正

Diese Organisationsform ermöglicht Kriminellen, auf vielfältige Weise, flexibel und unauffällig zu operieren und länger im Geschäft zu bleiben.

犯罪分子采用这种组织形式可以从事各种各样的,灵多变,既不引人注目,又可以长期存在。

评价该例句:好评差评指正

Kriminelle Organisationen betreiben ihr Geschäft häufig über "Tarnfirmen", bei denen der Unterschied zwischen legalen und illegalen Geschäften verschwimmt.

犯罪组织经常通过“前台公,混淆了合法和非法的商业之间的区别。

评价该例句:好评差评指正

Kriminelle Organisationen haben aber auch tiefgreifende Auswirkungen auf die Gemeinwesen, indem sie in diesen kriminelle Wirtschaftsaktivitäten fördern, die die etablierten Systeme der Lokalverwaltung unterminieren.

而且,犯罪组织通过助长其本地的犯罪经济,颠覆了原有的地方治理制度,从而对社区产生深刻影响。

评价该例句:好评差评指正

Kriminelle Organisationen wenden sich immer undurchsichtigeren kriminellen Aktivitäten im Bereich Informationstechnik und auf dem Finanzsektor zu und verlagern sich auf weniger "traditionelle" Gebiete, namentlich Menschenhandel und den Handel mit Schusswaffen.

犯罪组织正在将其转向涉及信息技术和金融部门的更为复杂的犯罪,并转向不那么“传统”的领域,包括贩卖人口和贩运枪支。

评价该例句:好评差评指正

Kriminelle Gruppen begehen nicht nur Bestechung, um Schmuggelware (ob Drogen, Waffen oder jede andere illegale Ware) über die Grenzen zu bringen, sondern sie sind auch in umfassendem Maße an politischer Korruption beteiligt.

犯罪集团不仅贿赂来保证违禁品(无论是毒品、武器还是任何其他非法商品)的跨界流,而且还参与广泛的政治腐败。

评价该例句:好评差评指正

Sie verlängert und verschärft bewaffnete Konflikte, bringt Friedenssicherungspersonal und humanitäre Helfer in Gefahr, untergräbt die Achtung vor dem humanitären Völkerrecht, bedroht rechtmäßige, doch schwache Regierungen und spielt Terroristen und organisierten Kriminellen gleichermaßen in die Hand.

小型武器的扩散持续并加剧武装冲突,危及维持和平人员和人道主义工作者的安全,削弱对国际人道主义法的尊重,威胁合法但软弱的政府,有利于恐怖主义分子和有组织犯罪肇事者

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Integrals, Integralsatz, integralschaum, integralschaumstoff, Integralschleifen, Integralsinus, Integralsitz, Integralspannung, Integraltank, Integraltransformierte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热门影视资讯

Wenn diese Kriminelle nicht gefunden wird, kommt dieser Krieg vielleicht hierher.

如果坏人不被抓到的话,战火可能也会烧到你们这儿。

评价该例句:好评差评指正
Pro & Contra

Zumindest theoretisch können Kriminelle also trotz falscher Namen gefunden werden.

至少从理论上来说,使用假名不影响锁定犯罪分子

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Fatal, denn es sind skrupellose Kriminelle, die diese Nachricht wahllos an Tausende von Handynummern schicken.

要命的是,不法分子把这条信息随机发送给成千上万个手机。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und die Schweiz gilt immer noch als Steueroase für korrupte Politiker und Politikerinnen und als Geldversteck für Kriminelle.

瑞士仍然被视腐败政客的堂和犯罪分子的藏钱之地

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年5月合集

Und die Polizei hat viele Kriminelle festgenommen, die sie schon länger gesucht hatte.

警方逮捕了多他们寻找已久的罪犯

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Einige waren zugesperrt, weil die Bewohner Angst vor Kriminellen haben.

有些被锁是因害怕犯罪分子

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Die Regierung besteht aus Kriminellen und Korrupten.

政府是由罪犯和腐败分子组成的。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年2月合集

Eine Flut von Drogen und Kriminellen kommt in unser Land.

大量的毒品和罪犯正在涌入我们的国家。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2019年5月合集

Auch die, die gar nichts Kriminelles vorhaben.

即使是那些没有计划犯罪的人。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年3月合集

Kriminelle Banden verbreiten in Haiti Gewalt und Schrecken.

犯罪团伙在海地散布暴力和恐怖。

评价该例句:好评差评指正
Logo

Als nächstes geht es um einen fiesen Trick, bei dem Kriminelle versuchen, andere Leute abzuzocken.

接下来讲的是一个卑鄙的骗局,犯罪分子试图以此欺骗其他人。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Immerhin hat man es ja angeblich mit Kriminellen zu tun.

毕竟, 你应该与罪犯打交道。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年1月合集

" Wir brauchen Passentzug für Kriminelle und Remigration."

引用:“我们需要吊销罪犯和移的护照。

评价该例句:好评差评指正
热点听力 2017年10月合集

Kriminelle gebrauchen das Internet für ihre Zwecke, und sie tun das sehr professionell.

犯罪分子出于他们的目的使用互联网,而且他们的做法非常专业。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年8月合集

Die mutmaßlichen Kriminellen sollen auf sie geschossen haben.

据说犯罪嫌疑人向他们开枪。

评价该例句:好评差评指正
Nachrichtenleicht 综合资讯

In vielen Ländern werden Menschen mit HIV nämlich wie Kriminelle behandelt.

多国家,艾滋病毒感染者被当作罪犯对待。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年3月合集

Er war als islamistischer Gefährder eingestuft und fiel mehrfach als Krimineller auf.

他被列伊斯兰威胁分子,并多次被视罪犯

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年6月合集

Auch jetzt hatten die verschiedenen Protestgruppierungen, aber auch Kriminelle, überall im Land Straßensperren errichtet.

即使是现在, 各种抗议团体,还有犯罪分子 已经在全国各地设置了路障。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年10月合集

Der große Schein ist bei Kriminellen vor allem aus praktischen Gründen gefragt.

主要出于实际原因,罪犯需要这张大钞票。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合集

Nur wegen Drogendelikten saßen mehr Kriminelle ein.

更多的罪犯只因与毒品有关的罪行而被监禁。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Integration, Integrationen, Integrationgrad, Integrationist, Integrationsansatz, Integrationsdichte, Integrationsgrad, Integrationskonstante, Integrationskreis, Integrationskurs,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接