Mir ist irgendwann aufgefallen, dass mein Kühlschrank total leer war.

有时候我会发现，我的冰箱空空如也。

Das heißt, die Küche hat schon Möbel, so wie Kühlschrank oder Herd.

个意思就是有家具，比如冰箱或炉灶。

Vielleicht laufen auch bald ein paar Kühlschränke über!

说不定还有几个冰箱会漂出来！

Und dann guckt man doch Katzenvideos auf YouTube oder taut den Kühlschrank ab.

然后就在YouTube上看起了猫片或者去给冰箱除霜。

Ach so, Greenpeace hatte die Idee und eine Firma hat den Kühlschrank gebaut.

是样，绿色和平组织有了个想法，一个公司将冰箱造了出来。

In einem Kühlschrank bleiben die Lebensmittel kalt.

食品能在冰箱冷藏。

Die ist schön. Und der Kühlschrank ist groß.

真好看。个冰箱好大。

Ein Kühlschrank funktioniert übrigens nach dem gleichen Prinzip, nur dass er kühlt statt wärmt.

顺便提一下，冰箱的工作原理也是如此，只不过它是冷却而不是加热。

Jetzt die Kügelchen im Kühlschrank mindestens 30 Minuten einfrieren.

丸子放冰箱冷冻30分钟。

Darin standen ein Tisch mit einer Kochplatte und ein Kühlschrank.

，有一张桌子、一个炉子以及一个小冰箱。

Man versauert – wie die Milch, die man im Kühlschrank vergessen hat.

人会发酸——就像人们忘在冰箱的牛奶一样。

Dann vom Herd ziehen und im Kühlschrank komplett abkühlen lassen.

然后把锅从炉子上移开，将酱汁放入冰箱完全冷却。

Die andere Hälfte einfach bis zur weiteren Verwendung in den Kühlschrank stellen.

剩下一半的蛋液放进冰箱冷藏备用。

Sonst ist unser Kühlschrank immer relativ traurig.

而且我们的冰箱总是空荡荡的。

Haut ab, ihr dummen Kakerlaken, der Versteckplatz unter dem Kühlschrank ist meiner.

停下，你们些笨蛋蟑螂，冰箱下的藏身之处是我的。

Greenpeace hat diesen Kühlschrank also bauen lassen.

就是绿色和平组织让种冰箱造了出来。

Der kommt jetzt für eine halbe Stunde in Kühlschrank, dann wird die Butter darin wieder kalt.

现在，放进冰箱半小时，面的黄油又会冷却。

Antibiotika töten Bakterien, Kraftwerke liefern Energie, Smartphones vernetzen uns, Flugzeuge lassen uns günstig reisen, Kühlschränke konservieren Lebensmittel.

抗生素杀死细菌，发电厂提供能量，智能手机使人与人之间相连接，飞机方便我们旅行，冰箱保存食物。

Ihr braucht nur ganz wenige Zutaten und die meisten werdet ihr zu Hause im Kühlschrank liegen haben.

只需要准备一些材料，大部分都能在家的冰箱找到哦。

Die Schweinehaxe ohne Abdeckung im Kühlschrank über Nacht bleiben, um die Schwarte weiter zu trocknen

冰箱过夜，不要覆盖 以进一步干燥外皮。