Vor allem im Osten, Süden und in der Mitte des Landes sitzen seit Tagen Millionen Menschen wegen blockierter Eisenbahn- und Straßenverbindungen sowie abgesagter Linienflüge fest.

主要在华东、华中和华南地区，多日来数百万铁路和公路封以及取消而滞留。

Vor 70 Jahren, am 31. Juli 1949 - zwei Jahre nach der Gründung des Staates Israel - hob der erste internationale Linienflug von El Al ab.

70年前，即1949年7月31日， 即以色列建国两年后， 第一架定期国际从以色列空公司起飞。