Seit 2012 gab es in Mali viele Menschenrechtsverletzungen im Zusammenhang mit dem Putsch.

我们希望在非洲国家的区域社区发挥主导作用。

Wie bewerten Sie heute die Beziehungen Deutschlands zu Mali?

今何看待德国与马里的关系？

Im März 2012 gab es einen Militärputsch in Mali.

2012年3月军事政变发生在马里。

Verteidigungsministerin Lambrecht hat im westafrikanischen Mali mehr als 1000 Soldaten der Bundeswehr besucht.

国防部长兰布雷希特在西非马里看望了1000名德国联邦国防军士兵。

Wegen eines technischen Defekts am Regierungsflieger ist Bundesaußenminister Heiko Maas im westafrikanischen Mali gestrandet.

于政府飞机的技术缺陷，联邦外交部长海科马斯被困在西非马里。

Die Bundeswehr wird ihren Einsatz im westafrikanischen Mali nun bis zum Ende des Jahres beenden.

德国联邦国防军将于今年年底结束在西非马里的任务。

Viele Tote bei Kämpfen in Mali! !

在马里的战斗中丧生！！

Soldaten geraten in Mali in Hinterhalt! !

士兵在马里埋伏！！

ECOWAS will rasch Zivilregierung in Mali! !

西非经共体希望尽快在马里建立文职政府！！

ECOWAS-Staaten machen Grenzen zu Mali dicht! !

西非经共体国家关闭与马里的边界！！

UN beklagen schlechte Sicherheitslage in Mali! !

联合国抱怨马里安全局势不佳！！

Und auch Mali ist ja sozusagen nur ein Land von der Mittelmeerküste entfernt.

何在德国减少这种威胁感知它的作用。

Briten ziehen ihre Soldaten aus Mali ab!

英国从马里撤军！

Die Grenzübergänge zu Mali würden wieder geöffnet.

与马里的过境点将重新开放。

Die Bundeswehr bleibt in Mali weiterhin im Einsatz.

德国联邦国防军仍部署在马里。

Tausende Menschen protestieren in Mali gegen ethnische Gewalt! !

马里数千抗议种族暴力！！

Sorge vor einem neuen Putsch in Mali! !

当心马里的另一场政变！！

Im Norden Malis kämpfen Rebellen für die Abspaltung.

在马里北部，叛乱分子正在为分裂而战。

Rebellengruppen in Mali kündigen wichtigen Friedensvertrag vorerst auf!

马里反叛组织暂时取消重要和平条约！

Militärjunta will nach Putsch in Mali Übergangspräsidenten einsetzen! !

军政府希望在马里政变后任命临时总统！