有奖纠错
| 划词

Die Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze, der Bereich Personalmanagement und die AIAD-Abteilung Disziplinaruntersuchungen arbeiten derzeit verschiedene Schulungsprogramme aus, darunter Module zum Verhaltenskodex, zur Verhütung sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs und zu Untersuchungsmethoden.

维持动部、人力资源管理厅监督厅调查司正在制订若方案,包括关于为守则、预防性性虐待以及调查技术的单元

评价该例句:好评差评指正

Bislang wurden die Module 2 und 3 eines obligatorischen Schulungsprogramms zur Verhütung sexueller Ausbeutung und sexuellen Missbrauchs abgeschlossen, das sich an die mittlere Führungsebene und an militärische Befehlshaber richtet.

迄今为止,针对中层管理人员军事指挥官的关于防止性性虐待的必修课程单元23已经完成。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fachwerkbalken, Fachwerkbau, Fachwerkbauweise, Fachwerkbinder, Fachwerkbogen, Fachwerkbogenbinder, Fachwerkbogenbrücke, Fachwerkbogenträger, Fachwerkbrücke, Fachwerkdach,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Die Astronauten Gerst und Maurer zeigten ihm dabei u.a. das Modell eines Moduls der ISS.

宇航员格斯特和毛雷尔向他展示了国际空间站模块的模型等。

评价该例句:好评差评指正
专业

Die Präsentation ist Teil desselben Moduls, in dem ich schon eine Hausarbeit geschrieben hab.

这个模块中,已经写了一篇学期论文了,这次的展示也这个报告的一部份。

评价该例句:好评差评指正
专业

Und helfen den Studierenden, meist Erstsemester und Drittsemester, in dem Modul bei allen Fragen.

助学生,主要大一、大二的学生,解答模块里的问题。

评价该例句:好评差评指正
专业

Wann ich welches Modul belegen muss.

必须在什么时间内通过哪些模块

评价该例句:好评差评指正
专业

Das ist ein Modul, das bieten die Mediziner an.

医学专业

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Vormittags und nachmittags gibt es Programm und es gibt 4 Module während des Kurses.

上午和下午都有程,程期间有 4 个模块

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2021年4月合集

Mit dem Start des ersten Moduls hat China mit dem Bau seiner eigenen Raumstation begonnen.

随着第一个模块的发射, 中国开始建造自己的空间站。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Sind bewegliche Module, die wir für verschiedene Sachen benutzen.

用于不同用途的可移动模块

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年5月合集

Im ersten Modul war der Schwerpunkt Rassismus und Sprache.

第一个模块侧重于种族主义和语言。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Module könnten anderswo gefertigt und zusammengebaut werden.

模块可以在别处制造和组装。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年8月合集

Mehrere Module zusammen produzieren dann genug Strom, um ganze Häuser zu versorgen.

然后,几个模块一起产生足够的电力来为整个房屋供电。

评价该例句:好评差评指正
student.stories

Module die sich auseinandersetzen zum Beispiel mit Religion und Frieden.

例如,处理宗教与和平的模块

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Wie die Raumfahrtbehörde Roskosmos mitteilte, brachte das Modul unter anderem Lebensmittel, Werkzeug und Hygieneartikel zur ISS.

正如俄罗斯航天局宣布的那样,该模块为国际空间站带来了食物、工具和卫生用品等。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Dazu trägt auch das Design der Module bei, die auf der Ober- und Unterseite Solarzellen tragen.

在顶部和底部携带太阳能电池的模块的设计也为此做出了贡献。

评价该例句:好评差评指正
专业

Und dementsprechend hängt jetzt halt so ein bisschen das Bestehen des Moduls davon ab, dass die Präsentation jetzt auch was wird.

相应地,这个模块否能通过,也有一些取决于现在的这个报告如何。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2016年5月合集

Mittlerweile ist der Außenposten der Menschheit auf 15 Module mit einem Gewicht von über 400 Tonnen gewachsen.

人类的前哨站现已发展到 15 个模块, 重量超过 400 吨。

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Man könnte sagen, man nimmt das Modul raus, besorgt sich 'n Holztisch und baut das Waschbecken ein.

您可以说取出模块,拿一张木桌并安装水槽。

评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天文学

Zudem müssen sie schön am Löffel kleben, damit nicht einzelne Brocken abheben und durch die Module schweben.

此外,它必须很好地粘在勺子上,这样单个块就不会升起并漂浮在模块中。

评价该例句:好评差评指正
当月慢速听力

Der obere Teil der Rakete, das eigentliche Raumschiff, geriet nach der Trennung beider Module aber außer Kontrolle.

火箭的上半部分, 即实际的宇宙飞船,在两部分分离后失去了控制。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Doch unter den Modulen ist es schattig. Das heißt: weniger Licht für die Photosynthese.

模块下,它阴暗的。这意味着:光合作用的光照更少。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Fachwerksrahmen, Fachwerkstab, Fachwerkstruktur, Fachwerkträger, Fachwerkträgerbrücke, Fachwerkturm, Fachwerkuntergurt, Fachwerkversteifungsträger, Fachwerkwand, Fachwerkwirkung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接