有奖纠错
| 划词

Der Personalentwicklung und -fortbildung für diese Laufbahngruppe sollte kontinuierlich hoher Vorrang eingeräumt werden, und die Beschäftigungsbedingungen sollten überarbeitet werden, um die besten Kandidaten gewinnen und an die Organisation binden zu können.

对这一类别人员进行的持作人员发展与培训也应当作为高度优先来对待,并应当修订其服务条件,以便吸引并挽留最佳人选。

评价该例句:好评差评指正

Letzteres wird in den kommenden Monaten von entscheidender Bedeutung sein, wenn wir die vorgeschlagenen Verbesserungen in den folgenden Bereichen in die Tat umsetzen wollen: interne Kontrollsysteme, Risikomanagement und Rahmen für die Rechenschaftslegung, Personalentwicklung in der Organisation durch verbesserte Mobilität, Ausbildung und Laufbahnförderung, ein neues System interner Rechtspflege, die Abstimmung des ERP-Systems und die Umstellung auf die neuen Internationalen Rechnungslegungsstandards für den öffentlichen Sektor, die den Übergang zu moderneren Geschäftsabläufen und -praktiken erleichtern und unter anderem auch die Qualität und Glaubhaftigkeit der Finanzberichte verbessern werden.

后者在今后几个月尤其具有关键重要,因为我们将在这期间努力落实和管理好拟议在以下几个方面作出的改进:建立各种内部控制系统、风险管理和问责框架;通过加强流动、培训和职业发展,改善本组织的人力础;建立一个新的内部司法制度;同步实施企业规划系统,和过渡到新的国际公共部门会计准则,这将有助于改用更为现代化的业务程序和做法,从而除其他外,提高财务报告的质量和可信度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Affinitätskonstante, Affinitätsmarkierung, Affinitätsrest, Affinitätsspektrum, Affinitätstransformation, Affinivalenz, Affirmation, affirmativ, affirmieren, äffisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语文本(论述1)

Human Resource Development : Arbeitszufriedenheit ist ein wichtiger Bestandteil der Personalentwicklung, die hilft, Talente zu kultivieren und zu halten.

3. 人力资源开发:工作满意度是劳动力发展的重要组成部分有助培养和留住人

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Bernd Jankofsky, Leiter der Schul-und Personalentwicklung am Landesinstitut für Schule und Medien, Berlin-Brandenburg, kurz LISUM, ist stolz auf den Lehrgang, den sein Institut entwickelt hat. Seit 2012 bildet das LISUM jährlich 20 Lehrerinnen und Lehrer zu Schulleitern aus.

Bernd Jankofsky 是-兰登堡国家学校和媒体研究所(简称 LISUM)的学校和人事发展部主任,他为自己的研究所开发的课程感到自豪。 从2012年开始, LISUM每年培养20名教师成为校长。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Und deshalb geht es darum, dass die Einrichtungen, die wir in Baden-Württemberg haben, wie beispielsweise, das Landesinstitut für Schulentwicklung, dieses geht mit auf in diesen beiden neuen Institute – genau so wie die Landesakademie für Fortbildung und Personalentwicklung.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Afghan, Afghane, Afghani, afghanisch, Afghanistan, AFI, AFII, AFIN, AFIPS, AFJ,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接