Der Festgenommene wurde von der Polizei lange ausgefragt.
被拘留人被讯问好久。
Die Polizei winkte den Wagen an den Straßenrand.
示意汽车开到路边来。
Bitte berühren Sie nichts, bevor die Polizei kommt.
在到达之前不要触摸任何东西。
Die Polizei hat keine Erklärung für seine Motive.
方没有解释他动机。
Die Polizei ist auf eine neue Fährte gestoßen.
发现线索。
Die Polizei stellte die gestohlene Juwelen sicher.
封存被盗珠宝。
Die Polizei fand bei dem Hehler gestohlenes Gut.
在窝藏者那找到被盗财。
Die Polizei umstellte das Haus, in dem sich der Dieb aufhielt.
包围小偷逗留房子。
Die Polizei hielt ihn an, weil er zu schnell fuhr.
拦住他，因为他开得太快。
Es ist die Aufgabe der Polizei, Kriminalität zu verhindern.
工作是预防犯罪。
Der Ausbrecher entzog sich dem Zugriff der Polizei.
逃犯躲过追捕。
Die Polizei liefert ihn ins Gefängnis ein.
把他送进监狱。
Die Polizei setzte dem ausgebrochenen Gefangenen nach.
紧追越狱逃跑囚犯。
Die Polizei zwang den Räuber zu Boden.
将抢劫犯制服在地。
Schon wenige Minuten nach dem Unfall war die Polizei da.
事故发生后短短几分钟就感到。
In der Türkei verhinderte die Polizei mit Wasserwerfern und Tränengas eine Großkundgebung.
在土耳其，方用水枪和催泪瓦斯阻止一个大型聚会。
Der Verbrecher wird der Polizei seines Heimatlandes ausgeliefert.
犯人被引渡给该国局。
Die Polizei untersuchte das Glas auf Fingerabdrüke.
公安机关检验玻璃上指纹。
Du bist ja dümmer,als die Polizei erlaubt.
（口，谑）你真是笨要命。
Die Polizei versucht, das rätselhafte Verschwinden der Frau aufzuklären.
当局企图查明那个女人神秘消失一事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der Dieb verduftet vom Tatort, bevor die Polizei eintrifft.
在到来前，小偷悄悄离开了犯罪现场。
Die Alarme ist schon längst ausgelöst, gleich ist hier überall Polizei.
报已经响很久了，马上就会来。
Trotz der großen Verbreitung melden 92 % der Betroffenen die Vorfälle nicht bei der Polizei.
尽管有这么多的事件，着其中却92%的受害者没有向方请求救援。
Kann dein Vater nicht helfen? Er ist doch bei der Polizei.
你的爸爸不能帮忙吗？他可是在局工作。
Bei einer Kontrolle fragt die Polizei Sie danach.
会检查。
Warum haben Sie die Polizei nicht früher informiert?
您为么不早点告诉？
Es kommt zu Ausschreitungen, die Polizei setzt Tränengas ein.
现骚乱，使用了催泪瓦斯。
Interessiert nur die Polizei, aber uns nicht. Okay.
只有会感兴趣，但是我们不会。
Die Polizei muss sogar das Militär zur Hilfe rufen.
方甚至不得不向军队求助。
Okay. Dann komm doch mit Nico zur Polizei.
好的。那么和尼克一起来局吧。
Sie erstatten Anzeige bei der Polizei, bisher ohne Ergebnis.
他们向方报案，但至今没有结果。
Wer hat den Mann gesehen? Die Polizei bittet um Hinweise.
如有目击人士，请向方提供线索。
Und nun noch eine Meldung der Polizei.
还有一则来自方的消息。
Doch der zweite Käufer ist nicht so blauäugig und schaltet die Polizei ein.
然而第二个买家并不笨，很快便报了。
Na ja, die Polizei weiß nur von einem Raub. Was war denn eigentlich los?
方只知道一场抢劫。到底发生了么？
Aha das geht nicht! Die Polizei beobachtet mich.
我不能够！已经盯着我了。
Die Polizei, die die Range von Neverland durchsuchte, entdeckte einige seltsame Dokumente des Popkönigs.
在梦幻岛搜索的，发现了这个流星天王的一些奇怪的文件。
So heißt es, die Pariser Polizei ist besonders gut ausgebildet.
也就是说，巴黎的训练有素。
Er spürte, dass das keine Geschichte für die Polizei war, sondern für ein Kind.
他觉得这不是的事，而是孩子应该做的事。
Der junge Mann rief aber die Polizei zu Hilfe und zerrte mich vor Gericht.
那个年轻人叫来了，把我带上了法庭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人被
讯问
好久。
动机。
。
他，因为他开得太快
么不早点告诉
现骚乱，
