Das hier ist Familie Bodale aus Rumänien.

他们是来自罗马尼亚的博达莱一家。

Hinter Rumänien, Österreich, Ungarn und Serbien.

落后于罗马尼亚、奥地利、匈牙利和塞尔维亚。

Zum Beispiel Tschechien, Rumänien oder Polen.

例如，捷克、罗马尼亚。

Wie? - soll diese Aktion den sechs Millionen Straßenhunden in Rumänien helfen?

如何？ - 这项行动是否应该帮助罗马尼亚的 600 万流浪狗？

Ein Bauer in Rumänien benutzt deshalb jetzt einen, sagen wir mal, ganz anderen Dünger.

比方说，罗马尼亚的一位农民现在正在使用一种完全同的肥料。

Sie fließt von Deutschland aus durch mehrere Länder und in Rumänien dann ins Schwarze Meer.

它从德国流经几个国家，然后在罗马尼亚流入黑海。

Die Republik Moldau liegt zwischen Rumänien und der Ukraine.

摩尔多瓦共和国位于罗马尼亚和乌克之。

Die potentielle EU-Generalstaatsanwältin Laura Kövesi ist in ihrem Heimatland Rumänien wegen Korruption angeklagt worden.

潜在的欧盟总检察长劳拉·科维西 (Laura Kövesi) 被指控在其祖国罗马尼亚犯有腐败行为。

Rumänien führt " Steuer gegen Gier" ein! !

罗马尼亚引入“反贪婪税”！

In wenigen Tagen übernimmt Rumänien den EU-Ratsvorsitz.

几天后，罗马尼亚将接任欧盟理事会主席国。

Baltenstaaten, Polen und Rumänien erinnern an Hitler-Stalin-Pakt! !

罗的海国家、和罗马尼亚让人想起希特勒-斯大林条约！！

Involviert in das Geschäft sind vermeintliche Tierschützer in Deutschland, die mit Vermittlern in Rumänien zusammenarbeiten.

据称，德国的动物权利活动家与罗马尼亚的中介机构合作， 参与了这项业务。

Ein Land, in dem sie war, ist Rumänien.

她去过的一个国家是罗马尼亚。

Der Nordosten profitiert morgen von dem Hoch, das nach Rumänien zieht.

明天东北部将受益于向罗马尼亚移动的高压。

So leben in Rumänien über 100.000 Kinder.

超过 100,000 名儿童生活在罗马尼亚。

Rumänien und Bulgarien sind dem Schengen-Raum beigetreten.

罗马尼亚和保加利亚已加入申根区。

Dort wollen sich Griechenland, Bulgarien, Rumänien und Serbien gemeinsam bewerben.

希腊、保加利亚、罗马尼亚和塞尔维亚想一起申请。

Rumäniens Präsident Iohannis hat seine Gegenkandidatur zurückgezogen.

罗马尼亚总统约翰尼斯已退出竞选。

Im 19. Jahrhundert werden Griechenland, Bulgarien, Rumänien und Serbien selbstständig.

19 世纪，希腊、保加利亚、罗马尼亚和塞尔维亚独立。

Auf Platz zwei liegt Rumänien mit 7,7 %, gefolgt von Polen.

罗马尼亚以 7.7% 位居第二，其次是。