Aber aufgrund ihrer Schizophrenie scheitert das Zusammenleben nach kurzer Zeit.

但由于她患有精神分裂症，不久之后她和女儿的共同以失败告终。

Auch mit Schizophrenie wird sie wegen diesem Wahnhaftigen häufig verwechselt.

它也经常与精神分裂症相混淆，因为它具有妄想性质。

Darin sollen sie Patienten melden, die schon lange in den Anstalten leben, und diejenigen, die an Krankheiten wie Epilepsie, Demenz oder Schizophrenie leiden.

其中，他们应该报告长期住机构中的患者以及患有癫痫、痴呆或精神分裂症等疾病的患者。

" Ja, es war wie so eine Schizophrenie fast. Sie hat dann plötzlich Sachen gesagt… Sie wurde dann so provokativ grausam zum Teil" .

“是的，这几乎像精神分裂症。后她突些话...... 后她变得如此挑衅地残忍” 。

Die Verteidigung meint, dass der Angeklagte unter einer paranoiden Schizophrenie litt und nicht schuldfähig war.

辩方认为，被告患有偏执型精神分裂症，无罪。

" Beautiful Mind" : Dieser Film basiert auf der wahren Geschichte des Mathematikers John Nash und zeigt, wie er mit Unterstützung seiner Familie und seiner eigenen Ausdauer schließlich den Nobelpreis für Wirtschaft gewann, während er an Schizophrenie litt.

4、《美丽心灵》：根据数学家约翰·纳什的真实故事改编，本片讲述他如何家人的支持和自己的坚持下，患有精神分裂症的情况下，最终获得诺贝尔经济学奖。

Dazu müssten aber weitgehend alle Gen-Varianten, die bei Schizophrenie eine Rolle spielen, bekannt sein.

Anlagen zur Schizophrenie haben wir von Homosapiens-Vorfahren übernommen

Wenn der ein achtfaches Risiko hat, dann hat der ein achtprozentiges Risiko, an Schizophrenie zu erkranken.

Fälle von psychotischen Störungen wie Schizophrenie in der Familie sind der eindeutigste, aber nicht der einzige Risikofaktor für diesen Effekt.

Kritiker wie der US-Psychologe und Verhaltensgenetiker Eric Turkheimer betrachten die Suche nach den genetischen Ursachen der Schizophrenie damit für gescheitert.

Bei einer Schizophrenie dagegen spielen wahrscheinlich über tausend Gene eine Rolle.

Doch was ist, wenn in zehn oder 20 Jahren der genetische Anteil an der Schizophrenie weitgehend entschlüsselt sein sollte?

Was macht man dann mit dem Ergebnis, wenn beispielsweise ein dreißigfach erhöhtes Risiko für Schizophrenie errechnet wird?

Mit anderen Worten: Die bisher gefundenen Gen-Regionen haben jede für sich nur einen minimalen Anteil bei der Entstehung einer Schizophrenie.

60 bis 80 Prozent ist der erbliche Anteil einer Schizophrenie.

Wenn die Leute Schizophrenie hören, kriegen sie Angst, meint Ippen.

1908 beschrieb der Schweizer Psychiater Eugen Bleuler eine Krankheit, die er Schizophrenie nannte.

Er hat seinen eigenen Weg gefunden, mit seiner Schizophrenie zurechtzukommen.

Die große Frage: Welche Gene sind für Schizophrenie verantwortlich?